so-called

Used to indicate that a word or phrase used to describe someone or something is not necessarily accurate or appropriate.

ruИспользуется для указания на то, что слово или фраза, описывающие кого-то или что-то, не обязательно точны или уместны.esSe utiliza para indicar que la palabra o frase que describe a alguien o algo no es necesariamente exacta o apropiada, a menudo implicando duda, ironía o desaprobación. También puede referirse a algo llamado de cierta manera por otros, sin que el hablante respalde esa denominación.frUtilisé pour indiquer qu'un mot ou une expression décrivant quelqu'un ou quelque chose n'est pas nécessairement exact ou approprié, souvent avec une nuance de doute, d'ironie ou de rejet.deWird verwendet, um anzugeben, dass das Wort oder die Wendung, mit der jemand oder etwas beschrieben wird, nicht unbedingt zutreffend oder angemessen ist; oft mit skeptischem oder abwertendem Unterton.ptUsado para indicar que a palavra ou expressão que descreve alguém ou algo pode não ser exata ou apropriada, muitas vezes sugerindo dúvida ou ironia.zh用于表示某个词语或说法所描述的人或事物未必准确、恰当，常含贬义或不赞同的意味。arيُستخدم للإشارة إلى أن الكلمة أو العبارة التي تصف شخصًا أو شيئًا قد لا تكون دقيقة أو مناسبة، أو للإشارة إلى تسمية شائعة قد تكون مضللة.

1. Doubtful or suspect B2 formal

   Used to indicate that a name or term is not believed to be appropriate or accurate.

   • The so-called expert couldn't answer a single question.
   • His so-called friends abandoned him when he needed help.
   • The so-called solution only made the problem worse.

   ruТак называемыйesmal llamadofrprétendudeSogenanntptAssim chamadozh所谓的arما يسمى

   Synonymes: allegedostensibleprofessedputativeself-styledsoi-disantsupposedwould-be

   Antonymes: actualauthenticgenuinerealtrue

2. Commonly named B2 formal

   Used to introduce the name that is commonly used for something, often implying the name is misleading or not fully accurate.

   • The so-called 'paperless office' still uses a lot of paper.
   • The so-called 'free market' is heavily regulated.
   • The so-called 'miracle drug' had serious side effects.

   ruТак называемыйesllamado asífrditdesogenanntptchamadozh所谓的arما يسمى

   Synonymes: allegednominalostensibleprofessedputativeself-styledsupposedwould-be

• more so-called comparative form
• most so-called superlative form