speed freak
/spiːd friːk/Traduction: Terme d'argot pour désigner une personne dépendante aux amphétamines ou à d'autres stimulants ; également utilisé de manière informelle pour décrire quelqu'un qui aime la vitesse, les voitures rapides ou les activités à sensations fortes.
phrase
/spiːd friːk/Сленговый термин для человека, который пристрастился к амфетаминам или другим стимуляторам; также неформально используется для описания человека, который любит скорость, быстрые машины или скоростные виды деятельности.
Término coloquial para una persona adicta a las anfetaminas u otros estimulantes; también se usa informalmente para alguien que ama la velocidad, los coches rápidos o las actividades de alta velocidad.
Terme d'argot pour désigner une personne dépendante aux amphétamines ou à d'autres stimulants ; également utilisé de manière informelle pour décrire quelqu'un qui aime la vitesse, les voitures rapides ou les activités à sensations fortes.
Umgangssprachlicher Begriff für eine Person, die von Amphetaminen oder anderen Stimulanzien abhängig ist; informell auch für jemanden, der Geschwindigkeit, schnelle Autos oder schnelle Aktivitäten liebt.
Termo slang para uma pessoa viciada em anfetaminas ou outros estimulantes; também usado informalmente para descrever alguém que adora velocidade, carros rápidos ou atividades velozes.
俚语,指对安非他命或其他兴奋剂上瘾的人;也非正式地用来形容喜欢速度、快车或高速活动的人。
مصطلح عامي يشير إلى شخص مدمن على الأمفيتامينات أو المنشطات الأخرى؛ ويُستخدم أيضًا بشكل غير رسمي للدلالة على شخص يحب السرعة أو السيارات السريعة أو الأنشطة السريعة.
A slang term for a person who is addicted to or habitually uses amphetamines or other stimulant drugs; also used informally to describe someone who loves speed, fast cars, or high-speed activities.
Drug user (slang)C2slang
A person who is addicted to or frequently uses amphetamines or other stimulant drugs, often referred to as 'speed'.
Наркоман (сленг)
drogadicto de anfetaminas
Speedé
Speed-Freak (Slang)
Usuário de estimulantes (gíria)
吸毒者(俚语)
مدمن منشطات (عامية)
- He was known as a speed freak in his younger days.
- The clinic offers help for speed freaks trying to quit.
- She hung out with a crowd of speed freaks.
Thrill-seeker (slang)C1slang
A person who enjoys or seeks out high-speed activities, such as fast driving or extreme sports.
Любитель скорости
amante de la velocidad
accro à la vitesse
Geschwindigkeitsfanatiker
Viciado em velocidade
飙车狂
عاشق السرعة
- He's a total speed freak; he loves racing cars.
- Only a speed freak would try to ski down that mountain.
- The group of speed freaks went bungee jumping together.