spider nevus

/ˈspaɪdər ˈniːvəs/

Traduction: Petite lésion rouge de la peau formée par une artériole centrale dilatée entourée de fins vaisseaux sanguins rayonnants, ressemblant à une araignée. Elle est souvent liée à un excès d'œstrogènes ou à une maladie du foie.

1 entrée

phrase

/ˈspaɪdər ˈniːvəs/C1formalmedical

Небольшое красное образование на коже с мелкими кровеносными сосудами, расходящимися наружу, как паучьи лапки, обычно вызванное повышенным уровнем эстрогена или заболеванием печени.
Pequeña formación roja en la piel con pequeños vasos sanguíneos que se extienden hacia afuera como patas de araña, generalmente causada por niveles elevados de estrógeno o enfermedad hepática.
Petite lésion rouge de la peau formée par une artériole centrale dilatée entourée de fins vaisseaux sanguins rayonnants, ressemblant à une araignée. Elle est souvent liée à un excès d'œstrogènes ou à une maladie du foie.
Kleine rötliche Hautveränderung mit feinen, spinnenartig ausstrahlenden Blutgefäßen, meist durch erhöhte Östrogenspiegel oder Lebererkrankungen verursacht.
Pequena lesão vascular na pele, de coloração avermelhada, formada por uma arteríola central da qual partem finos vasos sanguíneos em forma de aranha; costuma estar associada a níveis elevados de estrogênio ou a doenças hepáticas.
蜘蛛痣是一种皮肤上的小红色病变，中心有细小动脉，周围有放射状扩张的毛细血管，形似蜘蛛腿，常与雌激素水平升高或肝脏疾病有关。
توسع وعائي جلدي صغير أحمر ينتشر منه شعيرات دقيقة على شكل أرجل العنكبوت، وغالبًا ما ينجم عن ارتفاع مستوى الإستروجين أو أمراض الكبد.

A small, red skin lesion with tiny blood vessels radiating outward like a spider's legs, typically caused by increased estrogen levels or liver disease.

Skin lesionC1formal
A small, red, spider-like blood vessel formation on the skin, often associated with liver disease or hormonal changes.
Naevus arachnoïde
- The doctor identified a spider nevus on the patient's chest.
- Spider nevi can appear during pregnancy due to hormonal shifts.
- Multiple spider nevi may indicate underlying liver problems.