spin doctor

• Personne, généralement un conseiller politique ou un spécialiste des relations publiques, qui interprète des événements ou des déclarations de manière favorable à son client ou à son organisation, présentant souvent des informations biaisées ou trompeuses.

A person, typically a political or public relations advisor, who interprets events or statements in a way that is favorable to their client or organization, often by presenting biased or misleading information.

1. Public relations expertC1informal

   A person who works in public relations or politics, whose job is to present events or statements in a way that is favorable to their client or organization.

   conseiller en communication

   • The politician's spin doctor tried to explain away the scandal.
   • A good spin doctor can turn a negative story into a positive one.
   • The company hired a spin doctor to improve its public image.