squawk box

/skwɔːk bɒks/

Traduction: Terme d'argot désuet pour un haut-parleur, un interphone ou un système de sonorisation utilisé dans les bureaux ou les usines pour faire des annonces.

1 entrée

phrase

slangamericantechnicalobsolète/skwɔːk bɒks/

An old-fashioned slang term for a loudspeaker, intercom, or public address system, often used in offices or factories to make announcements.

🇷🇺Устаревшее сленговое название громкоговорителя, интеркома или системы оповещения, часто используемой в офисах или на заводах для объявлений.
🇪🇸Término coloquial anticuado para un altavoz, intercomunicador o sistema de megafonía, a menudo usado en oficinas o fábricas para anuncios.
🇫🇷Terme d'argot désuet pour un haut-parleur, un interphone ou un système de sonorisation utilisé dans les bureaux ou les usines pour faire des annonces.
🇩🇪Veralteter umgangssprachlicher Begriff für einen Lautsprecher, eine Gegensprechanlage oder ein Durchsagesystem, das oft in Büros oder Fabriken für Ansagen verwendet wird.
🇵🇹Nome antigo e informal para alto-falante, interfone ou sistema de anúncios, frequentemente usado em escritórios ou fábricas para transmitir avisos.
🇨🇳旧时俚语，指扩音器、对讲机或广播系统，常用于办公室或工厂中发布通知。
🌐تسمية عامية قديمة لمكبّر الصوت أو جهاز الاتصال الداخلي أو نظام الإعلانات، يُستخدم عادة في المكاتب أو المصانع لبثّ النداءات.

Loudspeaker or intercom B2 informal american
An informal term for a loudspeaker or intercom system, often used in workplaces or public areas.
- The manager's voice came over the squawk box, calling for a meeting.
- They installed a squawk box in the warehouse for announcements.
- The squawk box crackled to life with a message from the front desk.
🇫🇷Haut-parleur ou interphone