storm centre
/ˈstɔːm ˌsentər/Traduction: Centre d'une tempête, généralement caractérisé par la pression la plus basse et l'activité la plus intense ; également utilisé au sens figuré pour désigner le foyer de problèmes, de conflits ou de controverses.
phrase
/ˈstɔːm ˌsentər/Центральная область шторма, обычно характеризующаяся самым низким давлением и наиболее интенсивной активностью; также используется в переносном смысле для описания очага проблем, конфликтов или споров.
Centro de una tormenta, generalmente caracterizado por la presión más baja y la actividad más intensa; también se usa en sentido figurado para referirse al foco de problemas, conflictos o disputas.
Centre d'une tempête, généralement caractérisé par la pression la plus basse et l'activité la plus intense ; également utilisé au sens figuré pour désigner le foyer de problèmes, de conflits ou de controverses.
Zentrale Zone eines Sturms, meist mit dem niedrigsten Luftdruck und der intensivsten Aktivität; übertragen auch der Brennpunkt von Problemen, Konflikten oder Auseinandersetzungen.
Região central de uma tempestade, geralmente caracterizada pela pressão mais baixa e pela atividade mais intensa; também usado em sentido figurado para descrever o foco de problemas, conflitos ou disputas.
风暴的中心区域,通常气压最低、活动最剧烈;也比喻问题、冲突或争论的焦点或核心。
المنطقة المركزية من العاصفة، وتتميز عادةً بأدنى ضغط جوي وأشد النشاط؛ وتُستعمل مجازًا للدلالة على مركز المشكلات أو الصراعات أو الخلافات.
The central area of a storm, typically characterized by the lowest pressure and most intense activity; also used figuratively to describe a focal point of trouble, conflict, or controversy.
Center of a stormB2formal
The central area of a storm, typically characterized by low pressure and the most intense weather activity.
Центр шторма
centro de la tormenta
centre de la tempête
Sturmzentrum
Centro da tempestade
风暴中心
مركز العاصفة
- The storm centre passed directly over the coastal town.
- Meteorologists tracked the storm centre as it moved eastward.
- The storm centre had winds exceeding 100 miles per hour.
Focus of controversyC1formal
A person, place, or issue that is the main focus of a dispute, conflict, or controversy.
Эпицентр спора
centro de la controversia
centre de la controverse
Zentrum der Kontroverse
Epicentro da disputa
争议焦点
مركز العاصفة
- The politician was at the storm centre of the corruption scandal.
- The new policy became the storm centre of public debate.
- The company found itself at the storm centre of a legal battle.