strait-laced
/ˈstreɪt ˌleɪst/Traduction: Décrit une personne très stricte, conservatrice et moralement rigide dans son comportement et ses opinions, souvent avec une connotation de pruderie ou d'excès de convenance.
Liens du mot
adjective
/ˈstreɪt ˌleɪst/Описывает человека, который очень строг, консервативен и морально непреклонен в своем поведении и взглядах.
Describe a una persona muy estricta, conservadora y rígidamente moral en su comportamiento, modales o actitudes; que sigue normas sociales o religiosas de forma rígida o puritana y a menudo con cierta mojigatería.
Décrit une personne très stricte, conservatrice et moralement rigide dans son comportement et ses opinions, souvent avec une connotation de pruderie ou d'excès de convenance.
Beschreibt eine Person, die besonders streng, konservativ und moralisch unnachgiebig in ihrem Verhalten und ihren Ansichten ist; oft abwertend für übertrieben prüde oder spießige Haltungen.
Descreve uma pessoa muito rígida, conservadora e moralmente inflexível em seu comportamento e em suas opiniões. Também pode indicar alguém excessivamente severo quanto a normas de conduta, vestimenta ou decoro.
形容一个人非常严格、保守,在行为和道德观念上固守成规、一丝不苟。
يصف شخصًا متزمتًا متشددًا في الأخلاق والسلوك، محافظًا إلى حد التزمت في آرائه وتصرفاته.
Describes a person who is very strict, conventional, and morally rigid in their behavior and attitudes.
Exaggeratedly properB2informal
Having or showing very strict moral attitudes, often in an exaggerated or rigid way.
Чопорный
mojigato, remilgado, gazmoño
d'une moralité rigide et puritaine
Prüde, spießig, engstirnig
Puritano
古板的
متزمت أخلاقياً
- Her strait-laced parents disapproved of her punk rock style.
- He was considered too strait-laced for the office's casual culture.
- The community's strait-laced rules made it difficult for newcomers to fit in.
Synonymesmoralisticpriggishprimproperprudishpuritanicalstuffyuptightvictorian
Antonymesbroad-mindedeasygoingfreeindulgentliberalloosepermissiveuninhibited
- more strait-laced comparative form
- most strait-laced superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Conditions héritées
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Toutes les licences s’appliquent
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.