strictly speaking

An adverbial phrase used to indicate that something is being said with precise, exact, or literal accuracy, often introducing a clarification or limitation.

ruНаречное выражение, используемое для указания на то, что что-то говорится с точной, строгой или буквальной точностью, часто вводящее уточнение или ограничение.esExpresión adverbial que se usa para indicar que algo se dice con precisión exacta, estricta o literal, a menudo introduciendo una aclaración o restricción.frLocution adverbiale utilisée pour indiquer que l'on parle avec une exactitude précise, stricte ou littérale, introduisant souvent une précision ou une restriction.deAdverbiale Wendung, die angibt, dass etwas in genauer, strenger oder wörtlicher Auslegung gesagt wird und oft eine Präzisierung oder Einschränkung einleitet.ptLocução adverbial usada para indicar que algo é dito com exatidão, rigor ou sentido literal, muitas vezes introduzindo uma ressalva ou restrição.zh副词性短语，用于表示从严格、精确或字面的意义上来说，常引出限定、澄清或纠正。arتعبير حالّي يُستخدم للإشارة إلى أن الكلام يُقال بدقة أو حرفية، وغالبًا ما يمهّد لتوضيح أو تقييد.

1. Precisely or exactly B2 formal

   Used to indicate that something is true according to the exact meaning of a word or rule, often introducing a clarification or limitation.

   • Strictly speaking, a tomato is a fruit, not a vegetable.
   • Strictly speaking, the deadline was yesterday, but they accepted my application anyway.
   • Strictly speaking, this is not allowed by the rules.

   ruСтрого говоряesestrictamente hablandofrstrictement parlantdeGenau genommenptFalando estritamentezh严格来说arبالمعنى الدقيق