suave

Describes a man who is charming, confident, and elegant, often in a smooth or sophisticated way.

ruОписывает мужчину, который является обаятельным, уверенным и элегантным, часто в плавной или утончённой манере.esDescribe a un hombre que es encantador, seguro de sí mismo y elegante, a menudo de manera fluida o refinada.frDécrit un homme charmant, confiant et élégant, souvent d'une manière douce ou raffinée. Peut aussi qualifier une personne ou une chose agréable, onctueuse ou d'une douceur séduisante.deBeschreibt einen Mann, der charmant, selbstsicher und elegant ist, oft auf eine fließende oder gewandte Art.ptDescreve um homem charmoso, confiante e elegante, muitas vezes de maneira fluida ou refinada.zh形容男性迷人、自信且优雅，通常举止从容或精致老练。arيُستخدم لوصف الرجل الذي يكون لطيفًا جذّابًا واثقًا من نفسه وأنيقًا في تعامله، غالبًا بأسلوب سلس ومهذّب. يجمع بين الرقيّ في المظهر واللباقة في السلوك.

1. Sophisticated charm B2 formal

   Having a polished, refined, and charming manner, often in a social context.

   • He was a suave and confident speaker at the conference.
   • Her suave demeanor made her popular at social gatherings.
   • The suave diplomat handled the negotiations with ease.

   ruУтончённое обаяниеesEncanto sofisticadofrCharme sophistiquédeWeltgewandte EleganzptCharme refinadozh温文尔雅的风度arاللباقة والأناقة

   Synonymes: charmingcourteousdebonairelegantgraciouspolishedrefinedsmoothsophisticatedurbane

   Antonymes: awkwardboorishclumsygauchegraceless

2. Smoothly agreeable and courteous B2 formal

   Being smoothly polite, agreeable, and courteous, often with a touch of sophistication.

   • His suave compliments made everyone feel at ease.
   • She gave a suave and gracious response to the criticism.
   • The suave waiter attended to every detail of the meal.

   ruУчтивый и обходительныйesSuave, cortés y afablefrd'une politesse aisée et courtoisedeHöflich und zuvorkommendptCortês e afávelzh温文尔雅arلطيف ومؤدب

   Synonymes: affablecharmingcourteousdebonairdiplomaticgraciouspolishedsmoothsophisticatedurbane

   Antonymes: abruptbluntboorishchurlishdiscourteousgruffimpoliteroughrudeuncouth

• suaver comparative form
• suavest superlative form