subtopia
/sʌbˈtəʊ.pi.ə/Traduction: Nom désignant une zone urbaine ou suburbaine monotone et standardisée, caractérisée par un développement pavillonnaire uniforme et souvent peu attrayant, sans caractère ni authenticité.
noun
/sʌbˈtəʊ.pi.ə/Существительное, обозначающее монотонную и стандартизированную городскую застройку, характеризующуюся однотипным и часто непривлекательным пригородным развитием.
Sustantivo que designa una urbanización monótona y estandarizada, caracterizada por un desarrollo suburbano uniforme y a menudo poco atractivo, que combina lo suburbano con lo utópico de forma degradada.
Nom désignant une zone urbaine ou suburbaine monotone et standardisée, caractérisée par un développement pavillonnaire uniforme et souvent peu attrayant, sans caractère ni authenticité.
Substantiv, das eine monotone und standardisierte städtische Bebauung bezeichnet, die durch gleichförmige und oft unattraktive Vorstadtentwicklung geprägt ist.
Substantivo que designa a paisagem urbana monótona e padronizada típica de periferias e subúrbios, marcada por construções repetitivas, impessoais e frequentemente feias, sem identidade ou vitalidade urbana.
名词,指单调、标准化、缺乏特色的城市或郊区建筑环境,通常由千篇一律且往往不美观的郊区开发所构成。
اسم يشير إلى التوسع العمراني الرتيب والموحّد في الضواحي، حيث تتشابه المباني وتفتقر إلى الطابع المميز أو الجاذبية. ويُستخدم لوصف البيئة الحضرية المملة والخالية من التنوع.
A noun referring to a monotonous and standardized urban sprawl, characterized by uniform and often unattractive suburban development.
indénombrable
Monotonous urban sprawlC1formalbritish
A dull, uniform, and often unattractive urban or suburban area characterized by standardized buildings and lack of distinct character.
Однообразная городская застройка
subtopia
Périurbanisation monotone
Eintönige Vorstadtbebauung
Urbanização monótona
单调乏味的城市蔓延
العمران الرتيب
- The outskirts of the city have become a depressing subtopia of identical housing estates.
- Critics argue that modern planning has created a vast subtopia lacking any sense of community.
- Driving through the suburbs, one sees endless subtopia with the same chain stores and houses.
Formes
- subtopias plural form
- subtopias' possessive plural form
- subtopia's possessive singular form