superfund site
/ˈsuːpərfʌnd saɪt/Traduction: Site aux États-Unis contaminé par des substances dangereuses et répertorié pour être assaini en vertu de la loi fédérale CERCLA (Comprehensive Environmental Response, Compensation, and Liability Act), sous la supervision de l'Agence de protection de l'environnement.
phrase
/ˈsuːpərfʌnd saɪt/
Место в Соединенных Штатах, загрязненное опасными веществами и предназначенное для очистки в соответствии с Комплексным законом о реагировании на окружающую среду, компенсации и ответственности (CERCLA), под управлением Агентства по охране окружающей среды.
Lugar en los Estados Unidos contaminado con sustancias peligrosas y designado para su limpieza según la Ley Integral de Respuesta, Compensación y Responsabilidad Ambiental (CERCLA), bajo la administración de la Agencia de Protección Ambiental.
Site aux États-Unis contaminé par des substances dangereuses et répertorié pour être assaini en vertu de la loi fédérale CERCLA (Comprehensive Environmental Response, Compensation, and Liability Act), sous la supervision de l'Agence de protection de l'environnement.
In den Vereinigten Staaten ein mit gefährlichen Stoffen kontaminierter Standort, der nach dem Comprehensive Environmental Response, Compensation, and Liability Act (CERCLA) unter Aufsicht der Environmental Protection Agency saniert wird.
Local nos Estados Unidos contaminado por substâncias perigosas e designado para limpeza sob o Superfund (CERCLA), programa gerenciado pela Agência de Proteção Ambiental (EPA) que responsabiliza os poluidores pela descontaminação.
美国境内受危险物质污染、依据《综合环境反应、赔偿和责任法》(CERCLA) 由环境保护署管理并需要进行清理整治的地点。
موقع في الولايات المتحدة ملوث بمواد خطرة ومخصص للتنظيف وفقًا لقانون الاستجابة البيئية الشاملة والتعويض والمسؤولية (CERCLA) وتديره وكالة حماية البيئة.
A location in the United States that has been contaminated by hazardous substances and is designated for cleanup under the Comprehensive Environmental Response, Compensation, and Liability Act (CERCLA), managed by the Environmental Protection Agency.
Hazardous waste locationC1formalamerican
A location in the United States that has been contaminated by hazardous substances and is designated by the EPA for cleanup under the Superfund program.
Объект Суперфондаsitio del Superfundsite SuperfundSuperfund-StandortLocal do Superfundo超级基金场地موقع سوبرفند- The abandoned factory was declared a Superfund site due to toxic chemicals.
- Cleanup of the Superfund site took over a decade.
- Living near a Superfund site can pose serious health risks.