table rapping

/ˈteɪbəl ˈræpɪŋ/

Traduction: Pratique spirite historique où les participants s'assoient autour d'une table et tentent de communiquer avec les esprits par des coups ou des tapements censés être produits par la table, souvent associée aux séances du XIXe siècle.

1 entrée

phrase

/ˈteɪbəl ˈræpɪŋ/formalobsolète

Историческая спиритуалистическая практика, когда участники садятся вокруг стола и пытаются общаться с духами с помощью стука или постукиваний, якобы производимых столом, часто ассоциируемая с сеансами XIX века.
Práctica espiritista histórica en la que los participantes se sientan alrededor de una mesa y tratan de comunicarse con los espíritus mediante golpes o golpecitos que supuestamente produce la mesa, a menudo asociada con las sesiones del siglo XIX.
Pratique spirite historique où les participants s'assoient autour d'une table et tentent de communiquer avec les esprits par des coups ou des tapements censés être produits par la table, souvent associée aux séances du XIXe siècle.
Historische spiritistische Praxis, bei der Teilnehmer um einen Tisch sitzen und durch Klopfen oder Pochen, das angeblich vom Tisch erzeugt wird, mit Geistern zu kommunizieren versuchen; oft mit Séancen des 19. Jahrhunderts verbunden.
Prática espiritualista histórica em que os participantes se sentam ao redor de uma mesa e tentam se comunicar com espíritos por meio de batidas ou golpes supostamente produzidos pela mesa, frequentemente associada a sessões espíritas do século XIX.
唯灵论历史实践，参与者围坐桌旁，试图通过桌子发出的敲击声与亡灵沟通，常与19世纪的降神会相关。
ممارسة روحانية تاريخية يجلس فيها المشاركون حول طاولة لمحاولة التواصل مع الأرواح عن طريق الطرق أو النقر، ويُزعم أن الطاولة تُصدره، وترتبط غالبًا بجلسات تحضير الأرواح في القرن التاسع عشر.

A historical spiritualist practice where participants sit around a table and attempt to communicate with spirits through rapping or knocking sounds supposedly produced by the table, often associated with 19th-century séances.

Spiritualist practiceC1formal
A method of communication with spirits, where participants sit around a table and interpret knocks or raps as responses from the dead.
frappement de table (spiritisme)
- During the séance, they attempted table rapping to contact the spirit world.
- Table rapping was a popular form of entertainment in Victorian spiritualist circles.
- The medium claimed that the raps were answers from a deceased relative.