telephone directory
/ˈtelɪfəʊn daɪˈrektəri/Traduction: Livre ou liste numérique contenant les noms, adresses et numéros de téléphone de particuliers, d'entreprises et d'organisations dans une zone donnée. Avec la généralisation des téléphones mobiles et des annuaires en ligne, les annuaires téléphoniques papier sont en grande partie obsolètes.
phrase
/ˈtelɪfəʊn daɪˈrektəri/Книга или цифровой список, содержащий имена, адреса и номера телефонов частных лиц, предприятий и организаций в определённой местности. С распространением мобильных телефонов и онлайн-справочников бумажные телефонные книги в значительной степени устарели.
Libro o lista digital que contiene nombres, direcciones y números de teléfono de particulares, empresas y organizaciones de una zona determinada. Con la difusión de los teléfonos móviles y las guías en línea, las guías telefónicas en papel han quedado en gran medida obsoletas.
Livre ou liste numérique contenant les noms, adresses et numéros de téléphone de particuliers, d'entreprises et d'organisations dans une zone donnée. Avec la généralisation des téléphones mobiles et des annuaires en ligne, les annuaires téléphoniques papier sont en grande partie obsolètes.
Ein Buch oder digitales Verzeichnis, das Namen, Adressen und Telefonnummern von Privatpersonen, Unternehmen und Organisationen in einem bestimmten Gebiet enthält. Mit der Verbreitung von Mobiltelefonen und Online-Verzeichnissen sind gedruckte Telefonbücher weitgehend veraltet.
Livro ou lista digital que contém nomes, endereços e números de telefone de pessoas, empresas e organizações de uma determinada localidade. Com a disseminação dos celulares e dos diretórios online, as listas telefônicas impressas ficaram em grande parte obsoletas.
一种收录个人、企业及机构姓名、地址和电话号码的纸质或电子名录,通常按特定地区编排。随着手机和在线查询服务的普及,纸质电话簿已大幅减少使用。
كتاب أو قائمة رقمية تحتوي على أسماء وعناوين وأرقام هواتف الأفراد والشركات والمؤسسات في منطقة معينة. مع انتشار الهواتف المحمولة والأدلة الإلكترونية، أصبحت أدلة الهاتف الورقية قديمة إلى حد كبير.
A book or digital listing containing the names, addresses, and telephone numbers of individuals, businesses, and organizations in a specific area. With the rise of mobile phones and online directories, physical telephone directories are now largely obsolete.
Phone bookA2formal
A book or digital listing containing the names, addresses, and telephone numbers of individuals and businesses in a specific area.
Телефонный справочник
guía telefónica
annuaire téléphonique
Telefonbuch
Lista telefônica
电话簿
دليل الهاتف
- I looked up the plumber's number in the telephone directory.
- The telephone directory is organized alphabetically by last name.
- Before the internet, people used the telephone directory to find contacts.