tenesmus
/təˈnez.məs/Traduction: Terme médical désignant un spasme douloureux du sphincter anal accompagné de besoins constants et impérieux de déféquer, généralement sans émission de selles importantes, souvent associé à des affections telles que le syndrome du côlon irritable.
noun
/təˈnez.məs/
Медицинский термин, обозначающий болезненный спазм анального сфинктера, сопровождающийся постоянными позывами к дефекации, обычно без выделения значительного количества кала, часто связанный с такими состояниями, как синдром раздраженного кишечника.
Término médico que designa una sensación dolorosa de espasmo o contracción del esfínter anal, acompañada de una necesidad urgente y persistente de defecar, generalmente sin expulsar una cantidad significativa de heces. Se asocia a menudo con el síndrome del intestino irritable, la enfermedad inflamatoria intestinal u otras afecciones anorrectales.
Terme médical désignant un spasme douloureux du sphincter anal accompagné de besoins constants et impérieux de déféquer, généralement sans émission de selles importantes, souvent associé à des affections telles que le syndrome du côlon irritable.
Medizinischer Begriff für einen schmerzhaften Spasmus des Analsphinkters, der mit ständigem Stuhldrang einhergeht, meist ohne nennenswerte Stuhlentleerung, häufig im Zusammenhang mit Erkrankungen wie dem Reizdarmsyndrom.
Termo médico que designa a sensação de necessidade urgente e dolorosa de evacuar, acompanhada de espasmo do esfíncter anal, mesmo quando não há fezes a serem eliminadas. Está frequentemente associado a condições como síndrome do intestino irritável, inflamações intestinais e infecções.
医学名词，指肛门括约肌疼痛性痉挛并伴有持续的排便紧迫感，通常无大量粪便排出，常与肠易激综合征等疾病相关。
مصطلح طبي يشير إلى رغبة ملحّة ومتكررة في التغوط أو التبول مع شعور بالألم أو الجهد دون إخراج كمية كبيرة من البراز أو البول، وغالبًا ما ينتج عن التهاب أو تهيّج في المستقيم أو المثانة.
A medical term referring to a painful spasm of the anal sphincter accompanied by a persistent urge to defecate, typically without producing significant stool, often associated with conditions like irritable bowel syndrome.
indénombrable
Painful rectal spasmC2formalmedical
A painful spasm of the anal sphincter accompanied by a persistent, urgent feeling of needing to pass stool, even though little or no feces is produced. This condition is often linked to irritable bowel syndrome.
Болезненный спазм прямой кишкиTenesmo rectalTénesmeSchmerzhafter MastdarmkrampfEspasmo retal doloroso直肠痉挛性疼痛تشنج مستقيمي مؤلم- The patient reported severe tenesmus, feeling a constant need to defecate without relief.
- Tenesmus is a common symptom in individuals with inflammatory bowel disease.
- The doctor prescribed medication to help alleviate the painful spasms of tenesmus.