thermal equilibrium
/ˈθɜːrməl ˌiːkwɪˈlɪbriəm/Traduction: État dans lequel deux ou plusieurs objets ou systèmes en contact physique ont atteint la même température, sans transfert net de chaleur entre eux.
phrase
/ˈθɜːrməl ˌiːkwɪˈlɪbriəm/
Состояние, при котором два или более объекта или системы, находящиеся в физическом контакте, достигли одинаковой температуры, и между ними отсутствует чистый перенос тепла.
Estado en el que dos o más objetos o sistemas en contacto físico han alcanzado la misma temperatura, de modo que no hay transferencia neta de calor entre ellos.
État dans lequel deux ou plusieurs objets ou systèmes en contact physique ont atteint la même température, sans transfert net de chaleur entre eux.
Zustand, in dem zwei oder mehr Körper oder Systeme, die in physischem Kontakt stehen, die gleiche Temperatur erreicht haben und zwischen ihnen kein Netto-Wärmetransport stattfindet.
Estado em que dois ou mais corpos ou sistemas em contato físico atingem a mesma temperatura, sem transferência líquida de calor entre eles.
指两个或多个彼此接触的系统之间没有净热量传递、温度相同的状态。也指系统内部各部分温度均匀一致、不再发生宏观热交换的状态。
حالة فيزيائية يكون فيها جسمان أو أكثر متلامسين قد بلغا درجة الحرارة نفسها، فلا يوجد بينهما انتقال صافٍ للحرارة.
A state in which two or more objects or systems in physical contact have reached the same temperature, with no net heat transfer between them.
State of equal temperatureC1formal
A condition in which two or more objects or systems in thermal contact have the same temperature and no net heat flows between them.
Состояние равной температурыEquilibrio térmicoéquilibre thermiqueZustand gleicher TemperaturEstado de temperatura igual温度相等的状态حالة تساوي درجة الحرارة- When a hot cup of coffee is left in a room, it eventually reaches thermal equilibrium with the air.
- The two metal blocks were placed together until they achieved thermal equilibrium.
- Thermal equilibrium is a fundamental concept in thermodynamics.