Vocab Bloom Hub

third degree

/θɜːrd dɪˈɡriː/

1 entrée

phrase

B2slangcommon/θɜːrd dɪˈɡriː/

An informal expression referring to intense questioning, interrogation, or grilling, often used to describe a situation where someone is being asked many detailed questions in a forceful or aggressive manner.

ruНеформальное выражение, обозначающее интенсивный допрос, расспрос или «выбивание» информации, часто используемое для описания ситуации, когда кого-то настойчиво и агрессивно забрасывают множеством подробных вопросов.esExpresión informal que se refiere a un interrogatorio intenso, a menudo agresivo o contundente, para obtener información o una confesión; también puede aludir a un bombardeo de preguntas detalladas y persistentes.frExpression informelle désignant un interrogatoire intensif, un feu de questions pressantes ou l'extraction d'informations de manière agressive et persistante, souvent en référence à un traitement brutal ou à un harcèlement par des questions détaillées.deUmgangssprachlicher Ausdruck für ein intensives, oft aggressives Verhör oder wiederholtes, hartnäckiges Befragen, um Informationen zu erlangen.ptExpressão informal que se refere a um interrogatório intenso e agressivo, muitas vezes para arrancar informações à força ou por meio de perguntas insistentes e detalhadas.zh非正式表达,指严厉、持续的盘问或逼问,常用来形容某人被连珠炮般地追问大量细节的处境。arتعبير غير رسمي يشير إلى استجواب مكثف وقاسٍ أو ضغط شديد لانتزاع المعلومات، ويُستعمل أيضًا لوصف موقف يُوجَّه فيه إلى شخص سيلٌ من الأسئلة التفصيلية بإلحاح وعدوانية.

  1. Intense questioning B2 informal

    A long, harsh, and aggressive interrogation or questioning, often to get information or a confession.

    • My parents gave me the third degree when I came home late.
    • The police gave the suspect the third degree for hours.
    • I got the third degree from my boss about the missing report.

    ruДопрос с пристрастиемesEl tercer gradofrtroisième degrédeVerhör mit allen Mittelnptinterrogatório rigorosozh严刑逼供arاستجواب قاسٍ