thoracic duct
/θɔːˈræsɪk dʌkt/Traduction: Principal canal lymphatique de l'organisme, qui recueille la lymphe provenant de la majeure partie du corps et la déverse dans la circulation sanguine au niveau de la veine subclavière gauche.
phrase
/θɔːˈræsɪk dʌkt/
Самый крупный лимфатический сосуд в организме, отвечающий за сбор лимфы из большей части тела и её отток в кровоток вблизи левой подключичной вены.
El conducto linfático más grande del cuerpo, que recoge la linfa de la mayor parte del organismo y la vierte en el torrente sanguíneo cerca de la vena subclavia izquierda.
Principal canal lymphatique de l'organisme, qui recueille la lymphe provenant de la majeure partie du corps et la déverse dans la circulation sanguine au niveau de la veine subclavière gauche.
Der größte Lymphgefäßstamm des Körpers, der die Lymphe aus dem größten Teil des Körpers sammelt und sie in der Nähe der linken Vena subclavia in den Blutkreislauf zurückführt.
O maior vaso linfático do corpo, responsável por coletar a linfa da maior parte do corpo e devolvê-la à corrente sanguínea perto da veia subclávia esquerda.
人体最大的淋巴管，负责收集身体大部分区域的淋巴液，并将其输送回血液，通常在左锁骨下静脉附近汇入血循环。
أكبر وعاء لمفي في الجسم، يجمع اللمف من معظم أنحاء الجسم ويصبّه في الدم بالقرب من الوريد تحت الترقوة الأيسر.
The largest lymphatic vessel in the body, responsible for collecting lymph from most of the body and draining it into the bloodstream near the left subclavian vein.
C1formal
The largest lymphatic vessel in the body, responsible for collecting lymph from most of the body and returning it to the bloodstream.
Лимфатический сосудConducto torácicocanal thoraciqueLymphgefäßDucto torácico胸导管القناة الصدرية- The thoracic duct drains lymph from the lower body and left side of the head.
- Injury to the thoracic duct can cause chylothorax.
- The thoracic duct empties into the left subclavian vein.