thorax
/ˈθɔː.ræks/Traduction: Partie du corps située entre le cou et l'abdomen chez l'être humain et les autres vertébrés, ou segment médian du corps chez les arthropodes et les insectes, portant les pattes et les ailes.
Liens du mot
noun
/ˈθɔː.ræks/Существительное, обозначающее часть тела между шеей и животом у человека и других позвоночных, или средний сегмент тела у членистоногих и насекомых, несущий ноги и крылья.
Parte del cuerpo entre el cuello y el abdomen en humanos y otros vertebrados, o el segmento medio del cuerpo en artrópodos e insectos, que porta las patas y las alas.
Partie du corps située entre le cou et l'abdomen chez l'être humain et les autres vertébrés, ou segment médian du corps chez les arthropodes et les insectes, portant les pattes et les ailes.
Substantiv, das den Körperteil zwischen Hals und Bauch bei Menschen und anderen Wirbeltieren bezeichnet, oder den mittleren Abschnitt des Körpers bei Gliederfüßern und Insekten, der Beine und Flügel trägt.
Parte do corpo entre o pescoço e o abdômen em humanos e outros vertebrados, que abriga o coração e os pulmões; ou o segmento médio do corpo de artrópodes e insetos, onde ficam as pernas e as asas.
指人类和其他脊椎动物颈部与腹部之间的身体部位,即胸腔;也指节肢动物和昆虫身体的中段,其上长有足和翅。
اسم يدل على الجزء من الجسم الواقع بين العنق والبطن عند الإنسان وغيره من الفقاريات، أو على القسم الأوسط من جسم المفصليات والحشرات الذي يحمل الأرجل والأجنحة.
A noun referring to the part of the body between the neck and the abdomen in humans and other vertebrates, or the middle body segment in arthropods and insects that bears the legs and wings.
Human anatomyB2formalscientific
The part of the human body between the neck and the abdomen, containing the heart, lungs, and other organs.
Грудная клетка
Tórax
Thorax humain
Brustkorb
Tórax
胸部
القفص الصدري
- The doctor examined the patient's thorax for any signs of injury.
- The thorax is protected by the rib cage.
- An X-ray of the thorax revealed a small shadow on the lung.
Synonymeschest
Arthropod anatomyB2formalscientific
The middle section of an arthropod's body, located between the head and the abdomen.
Грудь
tórax de artrópodos
thorax des arthropodes
Thorax
Tórax
胸部
الصدر
- In spiders, the thorax is fused with the head to form a cephalothorax.
- The thorax of a crab contains its gills and walking legs.
- The arthropod's thorax is segmented and bears the appendages.
Insect anatomyB2formalscientific
The part of an insect's body that bears the wings and legs.
Грудь
Tórax de los insectos
Thorax (anatomie des insectes)
Thorax
Tórax
胸部
صدر الحشرة
- The thorax of a bee is covered in fine hairs.
- An insect's thorax is divided into three segments, each with a pair of legs.
- The wings of a butterfly are attached to the thorax.
Synonymescorselet
- thoraces plural form
- thoraxes plural form
- thoraces' possessive plural form
- thoraxes' possessive plural form
- thorax's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Conditions héritées
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Toutes les licences s’appliquent
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.