Vocab Bloom Hub

tiller

/ˈtɪl.ər/

2 entrées

noun

C1formalcommontechnical/ˈtɪl.ər/

A noun with multiple meanings: a shoot that sprouts from the base of a grass plant; a person who tills land; a lever used to turn a boat's rudder; or a farm implement used to break up soil.

ruСуществительное с несколькими значениями: побег, растущий от основания злакового растения; человек, обрабатывающий землю; рычаг для поворота руля лодки; или сельскохозяйственное орудие для рыхления почвы.esSustantivo con varios significados: brote que crece desde la base de una planta de cereal; persona que trabaja la tierra; palanca para girar el timón de un barco; o herramienta agrícola para remover el suelo.frNom avec plusieurs sens : pousse qui part de la base d'une plante céréalière ; personne qui travaille la terre ; levier servant à tourner la barre d'un bateau ; ou outil agricole pour ameublir le sol.deSubstantiv mit mehreren Bedeutungen: ein aus der Basis von Getreidepflanzen wachsender Seitentrieb; eine Person, die Land bearbeitet; ein Hebel zum Drehen des Ruders eines Bootes; oder ein landwirtschaftliches Gerät zum Lockern des Bodens.ptSubstantivo com vários sentidos: broto que cresce na base de plantas gramíneas; pessoa que cultiva a terra; alavanca usada para virar o leme de uma embarcação; ou implemento agrícola para soltar o solo.zh多义词:从禾本科植物基部生长的分蘖或新芽;耕种土地的人;转动船舵的舵柄;或用于松土的农具。arاسم له عدة معانٍ: الساق أو الفرع الذي ينمو من قاعدة النبات النجيلي؛ الشخص الذي يحرث الأرض أو يزرعها؛ ذراع لتدوير دفة القارب؛ أو أداة زراعية تستخدم لتنعيم التربة أو إزالة الأعشاب الضارة.

  1. Grass shoot C1 formal scientific

    A new shoot that grows from the base of a grass plant or cereal crop.

    • The wheat field produced many healthy tillers this season.
    • Farmers monitor the number of tillers to estimate crop yield.
    • Each tiller can develop into a separate stem with its own seed head.

    ruПобегesHijo, retoño basal de gramíneafrTalledeBestockungstriebptPerfilhozh分蘖arفرخ النبات

    Synonymes: offshootshootsproutsucker

  2. Farmer or cultivator B2 formal

    A person who prepares and cultivates land for growing crops.

    • The tiller worked the soil from dawn until dusk.
    • Experienced tillers know the best time to plant seeds.
    • The village tillers gathered to share their farming techniques.

    ruЗемледелецesAgricultor que labra la tierrafrcultivateur (personne)deLandwirtptLavradorzh耕作者arمزارع

    Synonymes: agriculturistcultivatorfarmergrowerhusbandmanplowman

  3. Boat steering lever B2 formal

    A lever or handle used to turn the rudder and steer a boat or ship.

    • The sailor gripped the tiller firmly as the waves grew rough.
    • He pushed the tiller to starboard to change course.
    • A wooden tiller is traditional on small sailing boats.

    ruРульesCaña del timónfrBarre de gouvernaildePinneptCana do lemezh舵柄arذراع الدفة

    Synonymes: helm

  4. Farming implement B2 formal technical

    A tool or machine used to break up and aerate the surface of the soil for planting.

    • The farmer used a rotary tiller to prepare the garden bed.
    • A hand tiller is useful for small plots of land.
    • Modern tillers can cover large areas quickly and efficiently.

    ruКультиваторesArado rotativo / motoazadafrInstrument agricole pour travailler le soldeBodenbearbeitungsgerätptCultivadorzh耕作机具arمحراث دوّار

    Synonymes: cultivator

  • tillers plural form
  • tillers' possessive plural form
  • tiller's possessive singular form

verb

C1formalcommon/ˈtɪl.ər/

A verb meaning to cultivate or plow land, especially with a tiller; also used in nautical contexts to mean to steer a boat using a tiller.

ruГлагол, означающий обрабатывать или пахать землю, особенно с помощью культиватора; также используется в морском контексте для обозначения управления лодкой с помощью румпеля.esVerbo que significa labrar o arar la tierra, especialmente con un cultivador; también se usa en el contexto náutico para referirse a gobernar una embarcación con la caña del timón.frVerbe signifiant travailler ou labourer la terre, notamment avec un cultivateur ; il est aussi utilisé dans un contexte maritime pour désigner le fait de manœuvrer un bateau à l'aide d'une barre.deVerb, das bedeutet, Land zu bearbeiten oder zu pflügen, besonders mit einem Kultivator; wird auch im maritimen Kontext verwendet, um das Steuern eines Bootes mit einer Pinne zu bezeichnen.ptVerbo que significa cultivar ou arar a terra, especialmente com um cultivador; também usado no contexto marítimo para designar o ato de governar um barco com o leme.zh指耕作或翻松土地,尤指使用耕作机具;也用于航海语境,指用舵柄操纵船只。arفعل يعني حراثة الأرض أو فلحها، وخاصة باستخدام آلة لتفتيت التربة وتنعيمها. ويُستخدم أيضاً في السياق البحري للإشارة إلى توجيه القارب باستخدام ذراع التوجيه.

  1. Produce side shoots C1 formal

    To grow new shoots from the base of a plant, forming a cluster or stool.

    • Wheat plants tiller vigorously in fertile soil.
    • The grass began to tiller after the spring rains.
    • Farmers monitor how well their crops tiller to estimate yield.

    ruКуститьсяesAhijar, macollarfrTaller (produire des talles)deBestockenptPerfilharzh分蘖arإخراج الفروع الجانبية

    Synonymes: shootsproutstoolsucker

  • tillered past participle
  • tillered past simple
  • tillering present participle
  • tillers third person singular