tool
/tuːl/Traduction: Nom désignant un dispositif, un ustensile ou un équipement utilisé pour accomplir une fonction ou une tâche particulière, en particulier un outil manuel., Verbe utilisé pour désigner l'action d'équiper ou de façonner quelque chose avec un outil, ou de se déplacer ou de conduire de manière décontractée.
Liens du mot
noun
/tuːl/Существительное, обозначающее устройство, приспособление или инструмент, используемый для выполнения определённой функции или задачи, особенно ручной.
Sustantivo que designa un dispositivo, utensilio o instrumento utilizado para realizar una función o tarea específica, especialmente manual, así como cualquier medio o recurso para lograr un fin.
Nom désignant un dispositif, un ustensile ou un équipement utilisé pour accomplir une fonction ou une tâche particulière, en particulier un outil manuel.
Substantiv, das ein Gerät, eine Vorrichtung oder ein Instrument bezeichnet, das verwendet wird, um eine bestimmte Funktion oder Aufgabe auszuführen, besonders ein handgeführtes Arbeitsgerät. Im weiteren Sinne kann es auch ein Mittel oder Hilfsmittel bezeichnen, das für einen bestimmten Zweck eingesetzt wird.
Substantivo que designa um dispositivo, instrumento ou utensílio usado para executar uma função ou tarefa específica, especialmente de uso manual. Também pode se referir a qualquer meio ou recurso utilizado para alcançar um objetivo.
名词,指用来完成特定功能或任务的器具、设备或工具,尤指手持工具。也可引申为达成目的的手段或方法。
اسم يدل على جهاز أو أداة أو آلة تُستعمل لأداء وظيفة معينة أو إنجاز مهمة، وخاصة إذا كانت تُستعمل باليد. ويشمل أيضًا أي وسيلة أو أداة تُستخدم لتحقيق غرض ما.
A noun referring to a device, implement, or instrument used to carry out a particular function or task, especially one used by hand.
Physical implementA1formal
A device or implement used to carry out a particular function, especially in manual work.
Инструмент
Herramienta manual
Outil (instrument physique)
Werkzeug
Ferramenta
工具
أداة
- He used a hammer as a tool to fix the shelf.
- The carpenter keeps all his tools in a large box.
- A screwdriver is an essential tool for any DIY project.
Synonymesapparatusappliancecontrivancedevicegadgetimplementinstrumentutensil
Software or digital aidA2informalIT
A software application or digital resource used to perform a specific task.
Инструмент
herramienta informática
Outil logiciel ou numérique
Werkzeug
Ferramenta
工具
أداة
- Photoshop is a powerful tool for editing images.
- This online tool helps you convert files to PDF.
- Developers use various debugging tools to fix code errors.
Person used by anotherB2informal
A person who is used or manipulated by someone else for their own purposes.
Орудие
Persona utilizada por otro
Personne manipulée
Werkzeug
Instrumento
工具
أداة
- He felt like a tool in the hands of his manipulative boss.
- She realized she was just a tool for their political agenda.
- Don't let yourself be used as a tool for their schemes.
Synonymesdupeinstrumentpawnpuppetstooge
- tools plural form
- tools' possessive plural form
- tool's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Conditions héritées
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Toutes les licences s’appliquent
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
/tuːl/Глагол, используемый для обозначения действия оснащения или обработки чего-либо инструментом, или езды или передвижения в небрежной манере.
Verbo que designa la acción de equipar, dotar o trabajar algo con una herramienta o instrumento, o también desplazarse o viajar de manera relajada o despreocupada.
Verbe utilisé pour désigner l'action d'équiper ou de façonner quelque chose avec un outil, ou de se déplacer ou de conduire de manière décontractée.
Deutsches Verb mit zwei Hauptbedeutungen: etwas mit einem Werkzeug ausstatten oder bearbeiten sowie sich lässig oder ziellos fortbewegen.
Verbo usado para indicar a ação de equipar, instrumentar ou trabalhar algo com uma ferramenta; também pode significar dirigir ou andar de forma descuidada ou imprudente.
动词,表示用工具装备、加工或处理某物,也指懒散或随意地驾车或移动。
فعل يدل على تجهيز شيء ما بأداة أو معالجته بها، أو على التنقل أو السير بطريقة غير مبالية أو متراخية.
A verb used to indicate the act of equipping or shaping something with a tool, or driving or moving in a casual manner.
Drive or ride casuallyB2informalamerican
To drive or ride in a vehicle in a relaxed, aimless manner.
Кататься
Pasear en vehículo sin rumbo fijo
rouler tranquillement
Herumfahren
Dar uma volta
兜风
التجول بالمركبة
- We were just tooling around town in his convertible.
- He tooled down the highway with the music blasting.
- They spent the afternoon tooling around on their motorcycles.
Synonymescruisedriftdrivefloatglidemoseymotorputterriderollsail
Equip with toolsC1formal
To equip a factory, workshop, or machine with the necessary tools for a specific job.
Оснащать инструментами
Equipar con herramientas
Équiper d'outils
Mit Werkzeugen ausstatten
Equipar com ferramentas
配置工具
تجهيز بالأدوات
- The factory was tooled for mass production of car parts.
- They tooled the workshop with state-of-the-art equipment.
- The company tooled up to meet the increased demand.
- tooled past participle
- tooled past simple
- tooling present participle
- tools third person singular
Variantes phrasaltool around
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Conditions héritées
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Toutes les licences s’appliquent
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.