total parenteral nutrition
/ˈtəʊtəl pəˈrɛntərəl njuːˈtrɪʃən/Traduction: Méthode médicale d'alimentation entièrement intraveineuse, contournant le système digestif, généralement utilisée lorsqu'un patient ne peut pas manger ou absorber les nutriments par le tube digestif.
phrase
/ˈtəʊtəl pəˈrɛntərəl njuːˈtrɪʃən/
Медицинский метод полного внутривенного питания, минуя пищеварительную систему, обычно используемый, когда пациент не может есть или усваивать питательные вещества через желудочно-кишечный тракт.
Método médico de alimentación intravenosa completa que evita el sistema digestivo, utilizado generalmente cuando el paciente no puede comer o absorber nutrientes a través del tracto gastrointestinal.
Méthode médicale d'alimentation entièrement intraveineuse, contournant le système digestif, généralement utilisée lorsqu'un patient ne peut pas manger ou absorber les nutriments par le tube digestif.
Medizinisches Verfahren zur vollständigen künstlichen Ernährung über die Vene unter Umgehung des Magen-Darm-Trakts, das eingesetzt wird, wenn ein Patient nicht essen oder Nährstoffe über den Verdauungstrakt aufnehmen kann.
Método médico de alimentação intravenosa completa, que fornece nutrientes diretamente na corrente sanguínea, contornando o sistema digestivo, geralmente usado quando o paciente não pode comer ou absorver nutrientes pelo trato gastrointestinal.
一种医疗方法，通过静脉途径绕过消化系统提供全部营养，通常用于患者无法经口进食或胃肠道无法吸收营养的情况。
طريقة طبية لتغذية المريض عبر الوريد مباشرة، متجاوزة الجهاز الهضمي، وتُستخدم عادةً عندما يعجز المريض عن الأكل أو امتصاص العناصر الغذائية عبر القناة الهضمية.
A medical method of providing complete nutrition intravenously, bypassing the digestive system, typically used when a patient cannot eat or absorb nutrients through the gastrointestinal tract.
Complete intravenous feedingC1formal
A method of feeding a person intravenously, bypassing the usual process of eating and digestion, providing all necessary nutrients.
Полное парентеральное питаниеnutrición parenteral totalnutrition parentérale totaleTotale parenterale ErnährungNutrição parenteral total全胃肠外营养التغذية الوريدية الكاملة- The patient was placed on total parenteral nutrition after major bowel surgery.
- Total parenteral nutrition is often used for patients with severe gastrointestinal disorders.
- The hospital's pharmacy prepared the total parenteral nutrition solution daily.