trot

A noun referring to a gait of a horse or other quadruped that is faster than a walk, where the legs move in diagonal pairs; also used informally to mean a slow run or, in academic slang, a literal translation of a foreign text.

ruСуществительное, обозначающее аллюр лошади или другого четвероногого, который быстрее шага, при котором ноги движутся диагональными парами; также неформально используется для обозначения медленного бега или, в студенческом сленге, буквального перевода иностранного текста.esSustantivo que designa el trote de un caballo u otro animal cuadrúpedo, más rápido que el paso, en el que las patas se mueven por pares diagonales; también se usa informalmente para referirse a una carrera lenta o, en jerga estudiantil, a una traducción literal de un texto extranjero.frNom désignant l'allure d'un cheval ou d'un autre quadrupède, plus rapide que le pas, où les membres se meuvent par paires diagonales ; également utilisé familièrement pour une course lente, ou, dans l'argot étudiant, une traduction littérale d'un texte étranger.deSubstantiv, das die Gangart eines Pferdes oder eines anderen Vierbeiners bezeichnet, die schneller als der Schritt ist und bei der sich die Beine in diagonalen Paaren bewegen; umgangssprachlich auch für einen langsamen Lauf oder im Studentenjargon für die wörtliche Übersetzung eines fremdsprachigen Textes.ptSubstantivo que designa o andamento de um cavalo ou outro quadrúpede, mais rápido que o passo, no qual as patas se movem em pares diagonais; informalmente também se usa para uma corrida lenta e, no jargão estudantil, para a tradução literal de um texto estrangeiro.zh指马或其他四足动物快于普通步态的一种步法，对角两腿成对交替移动；也非正式地指人慢跑或小跑，在学生会俚语中指外文作品的逐字译文（对照本）。arاسم يدل على سير الخيل أو غيره من ذوات الأربع، وهو أسرع من المشي وتتحرك فيه الأرجل في أزواج متقابلة؛ ويُستخدم أيضا للدلالة على العدو البطيء، وفي العامية الطلابية على الترجمة الحرفية للنص الأجنبي.

1. Slow running pace A2 formal

   A moderately fast pace of running, slower than a sprint but faster than a walk.

   • The horse moved at a steady trot across the field.
   • She broke into a gentle trot to catch up with her friends.
   • The jogger maintained a comfortable trot for several miles.

   ruРысьestrotefrTrot (allure du cheval)deTrabptTrotezh慢跑arالهرولة

   Synonymes: dogtrotjoglope

2. Literal translation aid C1 informal

   A word-for-word translation of a foreign text, often used by students as a study aid or sometimes illicitly to avoid doing the actual translation work.

   • He used a trot to help him understand the Latin passage.
   • The teacher warned against relying on a trot for homework.
   • She found an old trot for the Greek play in the library.

   ruПодстрочникesTraducción literalfrtraduction mot à motdeInterlinearübersetzungptTradução justalinearzh逐词直译arترجمة حرفية

   Synonymes: cribpony

3. Horse gait B1 formal sport

   A gait of a horse or other quadruped that is faster than a walk, where diagonal pairs of legs move forward together.

   • The rider urged the horse into a brisk trot.
   • The horse's trot was smooth and rhythmic.
   • They practiced the trot in the riding arena.

   ruРысьesTrotefrTrot (allure du cheval)deTrabptTrotezh快步arالخَبَب

   Synonymes: jog

• trots plural form
• trots' possessive plural form
• trot's possessive singular form

A verb used to indicate the act of moving at a pace faster than a walk but slower than a run, typically with short, quick steps.

ruГлагол, используемый для обозначения движения в темпе быстрее шага, но медленнее бега, обычно короткими, быстрыми шагами.esVerbo que designa un movimiento a un ritmo más rápido que el paso pero más lento que la carrera, generalmente con pasos cortos y rápidos. También se usa para referirse a moverse de manera rápida y ligera, o a avanzar con pasos menudos.frVerbe désignant une allure entre la marche et la course, caractérisée par de petits pas rapides, ou l'action d'avancer à cette allure.deSich mit kurzen, schnellen Schritten fortbewegen, schneller als im Schritt, aber langsamer als im Lauf; auch vom Menschen im Sinne von eilig gehen oder traben.ptVerbo usado para indicar o movimento de um cavalo ou de uma pessoa em ritmo mais rápido que o passo, mas mais lento que o galope, geralmente com passos curtos e rápidos. Também pode significar caminhar ou andar rapidamente, com passos curtos.zh动词，指以比步行快但比奔跑慢的速度移动，通常是小而快的步伐；也可指骑马小跑。arفعل يدل على الحركة بخطوات قصيرة سريعة أسرع من المشي وأبطأ من العدو، ويُستعمل غالبًا للحيوان كالفرس، وقد يُستعمل مجازًا للإنسان.

1. Run at a moderate pace A2 formal

   To move at a speed faster than a walk but slower than a run, typically with short, quick steps.

   • The horse began to trot across the field.
   • She trotted along the path to catch up with her friends.
   • He trotted down the street to get to the bus stop on time.

   ruБежать рысьюestrotarfrTrotterdeTrabenptTrotarzh小跑arالجَرْي بِخُطُوات قَصيرة سَريعة

   Synonymes: jog

   Antonymes: dashgallopracesprint

2. Ride at a trot B1 formal

   To ride a horse at a pace between a walk and a canter.

   • The rider trotted the horse around the arena.
   • They trotted along the bridle path for an hour.
   • She learned to trot before attempting to canter.

   ruЕхать рысьюesIr al trotefrAller au trot (en montant à cheval)deIm Trab reitenptCavalgar a trotezh骑马小跑arالخبب بالفرس

3. Cause to trot B1 formal

   To make an animal, especially a horse, move at a trot.

   • The trainer trotted the pony around the ring.
   • He trotted his dog alongside his bicycle.
   • She trotted the horse gently to warm it up.

   ruПускать рысьюesHacer trotarfrFaire trotterdeIm Trab laufen lassenptFazer trotarzh使小跑arجعل الحيوان يهرول

• trotted past participle
• trotted past simple
• trotting present participle
• trots third person singular

Variantes phrasal: trot out