villainage
/ˈvɪl.ɪ.nɪdʒ/Traduction: Nom historique désignant le statut juridique ou la condition d'un vilain ou d'un serf féodal, c'est-à-dire un paysan dépendant d'un seigneur et soumis à des obligations et redevances. Il recouvre à la fois le régime juridique de la tenure servile et l'état de subordination qui en découle.
noun
/ˈvɪl.ɪ.nɪdʒ/
Историческое существительное, обозначающее правовой статус или положение крепостного или феодального серва.
Sustantivo histórico que designa el estatus legal o la condición del siervo o vasallo feudal, así como el conjunto de tierras o derechos que le correspondían. También puede referirse a la dependencia servil o al sistema de servidumbre en el feudalismo.
Nom historique désignant le statut juridique ou la condition d'un vilain ou d'un serf féodal, c'est-à-dire un paysan dépendant d'un seigneur et soumis à des obligations et redevances. Il recouvre à la fois le régime juridique de la tenure servile et l'état de subordination qui en découle.
Historisches Substantiv, das den Rechtsstatus oder die Stellung eines Leibeigenen oder feudalen Hörigen bezeichnet.
Substantivo histórico que designa a condição jurídica ou o status de um vilão ou servo feudal, isto é, a servidão e a dependência próprias do sistema senhorial.
历史名词，指农奴或封建依附农民的法律身份或地位，即农奴制下的依附状态。
اسم تاريخي يدل على الوضع القانوني أو الاجتماعي للقنّ أو الفلاح المرتبط بالأرض في النظام الإقطاعي، وعلى نظام القنانة نفسه.
A historical noun referring to the legal status or condition of servitude of a villein or feudal serf.
indénombrable
Feudal servitudeC2formalbritish
The legal status or condition of a villein, a feudal serf bound to a lord's land.
Феодальная зависимостьServidumbre feudalServage féodalFeudale HörigkeitServidão feudal农奴制القنانة الإقطاعية- Villainage was a common legal status in medieval England.
- The lord held authority over the villainage of his estate.
- The records detail the rights and duties of villainage.
Formes
- villainages plural form
- villainages' possessive plural form
- villainage's possessive singular form