voluminous

Describes something that is very large in size, quantity, or volume, often used for hair, clothing, or written works.

ruОписывает что-то очень большое по размеру, количеству или объёму, часто используется для волос, одежды или письменных работ.esDescribe algo muy grande en tamaño, cantidad o volumen; se usa a menudo para el cabello, la ropa o los escritos extensos.frQui est très grand en taille, en quantité ou en volume ; se dit souvent des cheveux, des vêtements ou des écrits.deBeschreibt etwas, das sehr groß ist in Bezug auf Umfang, Menge oder Volumen; häufig verwendet für Haare, Kleidung oder schriftliche Arbeiten.ptDescreve algo muito grande em tamanho, quantidade ou volume; é usado com frequência para cabelos, roupas ou trabalhos escritos.zh形容某物在体积、数量或篇幅上非常庞大；常用来形容头发浓密、衣服宽大或著作卷帙浩繁。arيصف شيئًا كبيرًا جدًا في الحجم أو الكمية أو الحجم، ويُستخدم غالبًا للشعر أو الملابس أو الكتابات.

1. Large in volume or size B2 formal

   Occupying or containing a large amount of space; bulky.

   • She wore a voluminous dress that flowed to the floor.
   • The voluminous suitcase barely fit in the overhead compartment.
   • The artist created a voluminous sculpture from recycled materials.

   ruОбъёмныйesvoluminosofrvolumineuxdeVoluminösptVolumosozh庞大的arضخم الحجم

   Synonymes: amplebigbulkycapaciouscommodiousextensivelargemassivesizablespaciousvast

   Antonymes: compactlittleslightsmalltiny

2. Extensive or abundant C1 formal

   Very large in quantity or amount; copious.

   • He took voluminous notes during the lecture.
   • The library has a voluminous collection of rare manuscripts.
   • She produced a voluminous amount of work in a short time.

   ruОбширныйesvoluminoso, copioso, abundantefrVolumineux (abondant)deUmfangreichptVolumosozh大量的arواسع

   Synonymes: abundantamplebountifulconsiderablecopiousextensivegenerouslargeplentifulprofuseprolificsubstantial

   Antonymes: inadequateinsufficientlimitedmeagerscantscantyslightsparse

3. Long and detailed C1 formal

   Referring to writing or speech that is very lengthy and thorough.

   • The author wrote a voluminous biography of the president.
   • His voluminous report covered every aspect of the investigation.
   • The voluminous correspondence between the two scientists was published posthumously.

   ruОбъёмный и подробныйesExtenso y detalladofrLong et détaillédeAusführlich und umfangreichptLongo e detalhadozh冗长而详尽的arمُطوَّل ومُفصَّل

   Synonymes: comprehensivecopiousdetailedextensivelengthythorough

   Antonymes: briefcompactconciseshortsuccinctterse

• more voluminous comparative form
• most voluminous superlative form