wag
/wæɡ/Traduction: Nom ayant deux sens distincts : une personne qui fait des plaisanteries spirituelles, ou l'action de balancer quelque chose d'un côté à l'autre à plusieurs reprises., Verbe désignant le mouvement de quelque chose, en particulier une partie du corps comme la queue ou un doigt, d'un côté à l'autre ou de haut en bas, souvent de manière enjouée ou rythmée.
Liens du mot
noun
/wæɡ/Существительное с двумя различными значениями: человек, который остроумно шутит, или действие, заключающееся в многократном перемещении чего-либо из стороны в сторону.
Sustantivo con dos significados diferentes: una persona que hace chistes ingeniosos, o la acción de mover algo repetidamente de un lado a otro.
Nom ayant deux sens distincts : une personne qui fait des plaisanteries spirituelles, ou l'action de balancer quelque chose d'un côté à l'autre à plusieurs reprises.
Substantiv mit zwei Bedeutungen: eine Person, die geistreich witzelt, oder die Handlung, etwas wiederholt hin und her zu bewegen.
Substantivo com dois sentidos principais: pessoa que faz piadas espirituosas ou engraçadas, geralmente de forma divertida; ou o ato de mover algo repetidamente de um lado para o outro, como balançar ou abanar.
名词,有两个不同含义:指擅长说俏皮话、幽默风趣的人;也指来回摇摆或摆动的动作,如摇晃、摆动。
اسم له معنيان رئيسان: الشخص الذي يكثر من الفكاهة والملح والنكات، أو حركة الشيء ذهابًا وإيابًا أو تحركه المتمايل.
A noun with two distinct meanings: a person who makes witty jokes, or the action of moving something repeatedly from side to side.
Witty personB2informal
A person who is fond of making jokes and being amusing.
Остроумный человек
Persona ocurrente
Esprit, personne pleine d'esprit
Witziger Mensch
Pessoa espirituosa
风趣的人
شخص ظريف
- He was known as a bit of a wag at the office.
- The old wag kept the party entertained with his stories.
- She's a clever wag who always has a quick retort.
Side-to-side movementB1formal
An act of moving something, especially a part of the body, repeatedly from side to side.
Покачивание
movimiento de lado a lado
balancement latéral
Hin- und Herbewegung
Balanço
摇摆
تأرجح
- The dog gave a happy wag of its tail.
- She dismissed the question with a wag of her finger.
- A single wag of his head indicated his disapproval.
- wags plural form
- wags' possessive plural form
- wag's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Conditions héritées
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Toutes les licences s’appliquent
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
/wæɡ/Глагол, используемый для обозначения движения чего-либо, особенно части тела, такой как хвост или палец, из стороны в сторону или вверх-вниз, часто в игривой или ритмичной манере.
Verbo que indica mover algo, especialmente una parte del cuerpo como la cola o un dedo, de un lado a otro o de arriba abajo, a menudo de forma juguetona o rítmica.
Verbe désignant le mouvement de quelque chose, en particulier une partie du corps comme la queue ou un doigt, d'un côté à l'autre ou de haut en bas, souvent de manière enjouée ou rythmée.
Verb, das eine hin- und hergehende oder auf- und abgehende Bewegung bezeichnet, besonders von einem Körperteil wie dem Schwanz oder dem Finger, oft spielerisch oder rhythmisch.
Verbo usado para indicar o movimento de algo, especialmente uma parte do corpo, como o rabo ou o dedo, de um lado para o outro ou para cima e para baixo, muitas vezes de maneira brincalhona ou ritmada.
指某物(尤指身体部位,如尾巴或手指)左右或上下摆动、摇摆,常带有嬉戏或节奏性的意味。
فعل يُستخدم للدلالة على تحريك شيء ما، وخاصة جزء من الجسم كالذيل أو الإصبع، من جانب إلى آخر أو صعودًا ونزولًا، غالبًا بطريقة مرحة أو إيقاعية.
A verb used to indicate the act of moving something, especially a body part like a tail or finger, from side to side or up and down, often in a playful or rhythmic manner.
Move from side to sideA2formal
To move something, especially a body part, repeatedly from one side to the other.
Вилять
Mover de lado a lado
agiter de gauche à droite
Wedeln
Abanar
摇摆
تحريك من جانب إلى آخر
- The dog wagged its tail happily when it saw its owner.
- She wagged her finger at the children to scold them.
- The bird wagged its head from side to side.
- wagged past participle
- wagged past simple
- wagging present participle
- wags third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Conditions héritées
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Toutes les licences s’appliquent
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.