water deer
/ˈwɔːtə dɪər/Traduction: Petit cervidé originaire de Chine et de Corée, connu pour ses longs crocs rappelant des défenses plutôt que pour ses bois. Il ne possède pas de véritables bois et est souvent surnommé « cerf-vampire » en raison de ses canines.
phrase
/ˈwɔːtə dɪər/
Небольшой вид оленей, обитающий в Китае и Корее, известный своими длинными клыками, напоминающими бивни, а не рога. Он не является настоящим оленем в смысле наличия рогов и часто называется «олень-вампир» из-за своих клыков.
Especie de ciervo de tamaño pequeño que habita en China y Corea, conocido por sus largos colmillos que recuerdan a colmillos de vampiro en lugar de cornamenta. No es un ciervo verdadero en cuanto a la posesión de astas, y a menudo se le denomina «ciervo vampiro» por sus colmillos.
Petit cervidé originaire de Chine et de Corée, connu pour ses longs crocs rappelant des défenses plutôt que pour ses bois. Il ne possède pas de véritables bois et est souvent surnommé « cerf-vampire » en raison de ses canines.
Kleine Hirschart, die in China und Korea lebt und für ihre langen, stoßzahnartigen Eckzähne bekannt ist; sie hat kein Geweih und wird oft „Vampirhirsch“ genannt.
Pequena espécie de cervídeo que vive na China e na Coreia, conhecida por suas longas presas caninas que lembram presas de elefante em vez de chifres. Não é um cervo verdadeiro no sentido de ter chifres e costuma ser chamado de "cervo-vampiro" por causa de suas presas.
一种小型鹿类，分布于中国和韩国，以长有类似獠牙的长犬齿而非鹿角而闻名。它并非真正长角的鹿，因犬齿常被称为“吸血鬼鹿”。
نوع صغير من الأيائل يعيش في الصين وكوريا، ويتميز بأنياب طويلة تشبه الأنياب أكثر من القرون، ويُسمى غالبًا «أيل مصاص الدماء» بسبب هذه الأنياب.
A small deer species native to China and Korea, known for its long canine teeth resembling tusks rather than antlers. It is not a true deer in the sense of having antlers, and is often called a 'vampire deer' due to its fangs.
A small deer speciesB2formal
A small species of deer (Hydropotes inermis) native to China and Korea, known for its long canine teeth (tusks) instead of antlers.
Водяной оленьciervo de aguacerf d'eauWasserrehcervo-d'água獐أيل الماء- The water deer is easily recognized by its prominent tusks.
- Water deer are often found near rivers and marshes.
- Unlike most deer, the water deer does not grow antlers.