Vocab Bloom Hub

whole kit and boodle

/ˈhoʊl kɪt ənd ˈbuːdəl/

Traduction: Expression familière américaine vieillie signifiant l'ensemble complet, tout ou la totalité des éléments d'un groupe. Fait référence à un ensemble entier de quelque chose, souvent utilisé pour insister sur le tout.

1 entrée

phrase

/ˈhoʊl kɪt ənd ˈbuːdəl/C1slangamericanobsolète
  • frExpression familière américaine vieillie signifiant l'ensemble complet, tout ou la totalité des éléments d'un groupe. Fait référence à un ensemble entier de quelque chose, souvent utilisé pour insister sur le tout.

An old-fashioned American slang expression meaning the entire collection, everything, or all the items in a group. It refers to the complete set of something, often used to emphasize totality.

  1. Everything; the entire setC1informalamerican

    The entire collection or group of items; everything that is involved or included.

    frtout le bataclan

    • He sold the whole kit and boodle for a good price.
    • They packed up the whole kit and boodle and moved to a new city.
    • I want the whole kit and boodle, not just a part of it.