Vocab Bloom Hub

yank

/jæŋk/

Traduction: Nom désignant un mouvement brusque et violent de traction ou de secousse, souvent employé dans un registre familier. Peut aussi évoquer un geste vif ou une saccade., Verbe désignant une action de tirer quelque chose brusquement et rapidement, souvent avec force et d'un coup sec.

2 entrées

Liens du mot

noun

/jæŋk/B2formalamerican
  • frNom désignant un mouvement brusque et violent de traction ou de secousse, souvent employé dans un registre familier. Peut aussi évoquer un geste vif ou une saccade.

A noun referring to a sudden, sharp pull or tug, often used informally.

  1. Sudden pullB1informal

    A quick, strong pull or tug.

    frtirade soudaine

    • He gave the rope a sharp yank.
    • She felt a yank on her sleeve.
    • With a quick yank, he opened the stuck drawer.

    Synonymesjerkpulltugtwitchwrench

  2. American personB2informalbritish

    A slang term for a person from the United States, often used by non-Americans.

    frYankee (personne des États-Unis)

    • The tourists were a group of Yanks visiting London.
    • He spoke with a typical Yank accent.
    • The Yanks won the baseball game.

    Synonymesamericansepticyankee

Formes
  • yanks plural form
  • yanks' possessive plural form
  • yank's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

Conditions héritées

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

Lien vers la source

Toutes les licences s’appliquent

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.

verb

/jæŋk/B2formalamerican
  • frVerbe désignant une action de tirer quelque chose brusquement et rapidement, souvent avec force et d'un coup sec.

A verb used to indicate the act of pulling something with a quick, sharp movement.

  1. Pull suddenlyB1informal

    To pull something with a quick, sharp movement.

    frtirer brusquement

    • He yanked the door open.
    • She yanked the cord to start the engine.
    • The child yanked the toy from his sister's hands.

    Synonymesjerkpluckpullsnatchtugwrenchwrest

Formes
  • yanked past participle
  • yanked past simple
  • yanking present participle
  • yanks third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

Conditions héritées

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

Lien vers la source

Toutes les licences s’appliquent

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.