accompanied
/əˈkʌm.pə.nid/Tradução: Descreve algo que vem junto com outra coisa ou que é complementado por ela; costuma indicar que uma pessoa ou objeto está na companhia de outro., Verbo usado para indicar a ação de ir junto com alguém ou algo, ou de ocorrer ou existir ao mesmo tempo que outra coisa.
Relações da palavra
adjective
/əˈkʌm.pə.nid/Описывает что-то, что снабжено или дополнено чем-то другим; часто используется для указания на то, что человек или предмет находится вместе с другим.
Describe algo que va junto con otra cosa, o que está provisto o complementado por algo adicional; se usa a menudo para indicar que una persona o cosa está en compañía de otra.
Décrit quelque chose qui est fourni ou complété par autre chose, ou qui se trouve en compagnie d'une autre personne ou d'un autre élément.
Beschreibt etwas, das mit etwas anderem zusammen vorkommt, versehen oder ergänzt ist; oft verwendet, um anzugeben, dass eine Person oder Sache zusammen mit einer anderen ist.
Descreve algo que vem junto com outra coisa ou que é complementado por ela; costuma indicar que uma pessoa ou objeto está na companhia de outro.
指某事物被另一事物伴随、配备或补充,或某人/某物与另一人或物一起存在。
يصف شيئًا مصحوبًا بشيء آخر أو مرفوقًا به أو مضافًا إليه؛ ويُستعمل للإشارة إلى وجود شخص أو شيء مع غيره.
Describes something that is provided with or supplemented by something else; often used to indicate that a person or thing is with another.
B1formal
Being with someone or something else; having a companion or escort.
Сопровождаемый
acompañado
accompagné
Begleitet
Acompanhado
有人陪同的
مصاحب
- The child was accompanied by his mother to the doctor.
- She felt safer when accompanied by her friends.
- The VIP was accompanied by security guards.
Antônimosalonesolounaccompanied
Supplemented or provided withB2formal
Having something additional provided or included alongside.
Сопровождаемый
acompañado de
accompagné de / pourvu de
Begleitet
Acompanhado
伴随的
مُصْحُوب بِـ
- The main course was accompanied by a side salad.
- The report was accompanied by detailed charts and graphs.
- His speech was accompanied by a slideshow presentation.
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condições herdadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Todas as licenças se aplicam
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
accompany/əˈkʌm.pə.ni/Глагол, используемый для обозначения действия, когда кто-то или что-то идет вместе с кем-то или чем-то, или происходит или существует одновременно с чем-то другим.
Verbo que se usa para indicar la acción de ir junto con alguien o algo, o de ocurrir o existir al mismo tiempo que otra cosa.
Verbe utilisé pour désigner l'action d'aller avec quelqu'un ou quelque chose, ou de se produire ou d'exister en même temps qu'autre chose.
Verb, das ausdrückt, dass jemand oder etwas mit jemandem oder etwas anderem zusammen geht, fährt oder reist; auch: gleichzeitig mit etwas anderem geschehen oder existieren, oder jemanden musikalisch begleiten.
Verbo usado para indicar a ação de ir junto com alguém ou algo, ou de ocorrer ou existir ao mesmo tempo que outra coisa.
动词,表示与某人或某物同行、陪伴;也可表示某事物与另一事物同时发生或存在,或为某人伴奏。
فعل يُستخدم للدلالة على فعل مرافقة شخص أو شيء أو السير معه، أو على حدوث شيء في الوقت نفسه مع شيء آخر أو وجوده إلى جانبه.
A verb used to indicate the act of going somewhere with someone or something, or to occur or exist at the same time as something else.
Go somewhere with someoneB1formal
To go with someone to a place or event.
Сопровождать
acompañar
accompagner (aller quelque part avec quelqu'un)
Begleiten
Acompanhar
陪伴
مُرَافَقَة
- She accompanied her grandmother to the doctor's appointment.
- The teacher accompanied the students on the field trip.
- He accompanied his wife to the concert.
Sinônimosattendchaperoneconductconvoyescortgo withguideusher
Provide musical supportB2formal
To play a musical instrument while someone else sings or plays the main part.
Аккомпанировать
Acompañar musicalmente
Accompagner (musicalement)
Begleiten
Acompanhar musicalmente
伴奏
المصاحبة الموسيقية
- The pianist accompanied the singer during the performance.
- She accompanied the choir on the organ.
- He accompanied his friend's violin solo on the guitar.
Be present or occur togetherB2formal
To exist or happen at the same time as something else.
Сопровождать
acompañar (ocurrir junto a)
accompagner (sens : coexister, se produire avec)
Begleiten
Acompanhar
伴随
المصاحبة
- The announcement was accompanied by a detailed report.
- The storm was accompanied by strong winds and heavy rain.
- His promotion was accompanied by a significant salary increase.
- accompanied past participle
- accompanied past simple
- accompanying present participle
- accompanies third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condições herdadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Todas as licenças se aplicam
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.