accusatorial

Relating to or involving an accusation, especially in a legal context where one party formally charges another with wrongdoing.

ruОтносящийся к обвинению или связанный с ним, особенно в юридическом контексте, где одна сторона официально предъявляет другой обвинение в правонарушении.esRelativo a la acusación o asociado con ella, especialmente en el contexto jurídico donde una parte formula formalmente una acusación de delito contra otra. También puede referirse a un sistema procesal en el que el acusador y el acusado se enfrentan como partes opuestas ante un juez imparcial.frQui se rapporte à l'accusation ou y est lié, en particulier dans un contexte juridique où une partie porte officiellement une accusation de faute contre une autre ; de nature à accuser ou à blâmer.deDas Adjektiv bezeichnet etwas, das sich auf eine Anklage oder Beschuldigung bezieht, insbesondere im rechtlichen Kontext, wenn eine Partei gegen eine andere offiziell einen Vorwurf erhebt. Es kann auch eine anklagende oder beschuldigende Haltung ausdrücken.ptRelativo à acusação ou que a envolve, especialmente no contexto jurídico, em que uma parte formalmente imputa à outra a prática de uma infração; também pode designar o sistema processual em que as funções de acusar e julgar são separadas.zh指与指控或控告有关的，尤指法律语境中一方正式指控另一方有违法行为。arيشير إلى الاتهام أو يتعلق به، ولا سيما في السياق القانوني حيث توجه جهة اتهامًا رسميًا إلى جهة أخرى بارتكاب مخالفة. ويوصف به النظام أو الإجراء القضائي القائم على تبادل الاتهامات بين الخصوم.

1. Legal system type C1 formal legal

   Relating to a legal system where the judge acts as an impartial referee and the prosecution and defense present their cases, distinct from an inquisitorial system.

   • The United States follows an accusatorial system of justice.
   • In an accusatorial procedure, the burden of proof lies with the prosecution.
   • The judge's role in an accusatorial system is to remain neutral.

   ruОбвинительныйessistema acusatorio (tipo de sistema legal)frSystème accusatoiredeAkkusatorischptAcusatóriozh控告式arنظام الاتهام

   Sinônimos: accusatoryadversary

   Antônimos: inquisitorial

• more accusatorial comparative form
• most accusatorial superlative form