alpine lift
/ˈælpaɪn lɪft/Tradução: Sistema mecânico de transporte usado em regiões montanhosas ou estações de esqui para subir esquiadores, snowboarders ou turistas por encostas íngremes, geralmente composto por cadeiras, gôndolas ou vagões sobre cabos. Pode se referir a qualquer tipo de teleférico ou elevador de montanha.
phrase
/ˈælpaɪn lɪft/
Механическая транспортная система, используемая в горных или горнолыжных курортах для подъема лыжников, сноубордистов или туристов по крутым склонам, обычно состоящая из кресел, гондол или канатных вагонов.
Sistema mecánico de transporte utilizado en estaciones de montaña o esquí para subir esquiadores, snowboarders o turistas por pendientes pronunciadas, compuesto típicamente por telesillas, telecabinas o remontes de cable.
Système de transport mécanique utilisé dans les stations de montagne ou de ski pour hisser les skieurs, snowboardeurs ou touristes le long de pentes raides, composé généralement de télésièges, de télécabines ou de remontées par câble.
Eine mechanische Transportanlage in Berg- oder Skigebieten, die Skifahrer, Snowboarder oder Touristen steile Hänge hinaufbefördert und meist aus Sesseln, Gondeln oder Seilbahnwagen besteht.
Sistema mecânico de transporte usado em regiões montanhosas ou estações de esqui para subir esquiadores, snowboarders ou turistas por encostas íngremes, geralmente composto por cadeiras, gôndolas ou vagões sobre cabos. Pode se referir a qualquer tipo de teleférico ou elevador de montanha.
一种用于山区或滑雪胜地的机械运输系统，用于将滑雪者、单板滑雪者或游客沿陡坡运送上去，通常由吊椅、缆车舱或缆车车厢组成。
نظام نقل ميكانيكي يُستخدم في المنتجعات الجبلية أو الثلجية لرفع المتزلجين أو السياح عبر المنحدرات الشديدة، ويتكون عادةً من كراسٍ أو مقصورات أو عربات معلقة بكوابل.
A mechanical transport system used in mountainous or ski resort areas to carry skiers, snowboarders, or tourists up steep slopes, typically consisting of chairs, gondolas, or cable cars.
Ski lift in mountainous areasB1formal
A mechanical device used to transport skiers and snowboarders up a mountain slope, typically found in alpine regions.
Горнолыжный подъемникTelesilla de esquíremontée mécanique de skiSkiliftTeleférico de esqui高山滑雪缆车مصعد التزلج الجبلي- We took the alpine lift to the top of the mountain.
- The alpine lift was closed due to strong winds.
- Skiers waited in line for the alpine lift early in the morning.