aweigh
/əˈweɪ/Tradução: Diz-se da âncora que acaba de ser levantada do fundo da água, usada principalmente em contexto marítimo.
adjective
/əˈweɪ/Описывает якорь, который только что был поднят со дна водоёма, обычно используется в морском контексте.
Describe un ancla que acaba de ser levantada del fondo del agua y cuelga libre, generalmente en contexto marítimo.
Décrit une ancre qui vient d'être soulevée du fond de l'eau, libérée du fond et prête à être remontée à bord ; utilisé principalement dans le contexte maritime.
Bezeichnet einen Anker, der gerade vom Grund des Gewässers gelöst und gehoben wurde; wird meist im maritimen Kontext verwendet.
Diz-se da âncora que acaba de ser levantada do fundo da água, usada principalmente em contexto marítimo.
描述刚被从水底提起的锚,通常用于航海语境。
صفة تصف المرساة التي رُفعت للتو من قاع الماء، وتُستخدم عادة في السياق البحري.
Describes an anchor that has just been raised off the bottom of a body of water, typically used in nautical contexts.
Anchor clear of the bottomC2formal
Describes an anchor that has been raised and is no longer touching the seabed, hanging freely.
Отдан (о якоре)
Leva
ancre dérapée
Anker frei vom Grund
Desancorado
锚离底
مرفوع عن القاع (عن المرساة)
- The captain shouted that the anchor was aweigh.
- With the anchor aweigh, the ship began to move.
- The crew reported the anchor aweigh and ready for departure.
Sinônimosatrip