beguiled
/bɪˈɡaɪld/Tradução: Descreve o estado de estar encantado, fascinado ou iludido por alguém ou algo, podendo envolver engano ou sedução., Verbo que significa encantar, seduzir ou enganar alguém de maneira hábil ou astuta, além de entreter ou passar o tempo de forma agradável.
Relações da palavra
adjective
/bɪˈɡaɪld/Описывает состояние очарованности, восхищения или обмана кем-то или чем-то.
Describe el estado de estar cautivado, encantado o engañado por alguien o algo. Cubre tanto el sentido positivo de fascinación o hechizo como el negativo de ser inducido a error o seducido.
Décrit un état de fascination, d'admiration ou de tromperie par quelqu'un ou quelque chose.
Beschreibt den Zustand, von jemandem oder etwas bezaubert, fasziniert oder getäuscht zu sein.
Descreve o estado de estar encantado, fascinado ou iludido por alguém ou algo, podendo envolver engano ou sedução.
形容被某人或某事迷住、迷惑或欺骗的状态。
يصف حالة من الانخداع أو الانبهار بشخص أو شيء ما، سواء بالخديعة والتضليل أو بالسحر والفتنة والإعجاب.
Describes a state of being charmed, enchanted, or deceived by someone or something.
Charmed or enchantedC1formal
Attracted or captivated by someone or something in a delightful way.
Очарованный
Encantado o hechizado
Enchanté, subjugué
Bezaubert
Encantado
着迷的
مَسْحور
- She was beguiled by the beauty of the sunset.
- The audience was beguiled by the magician's performance.
- He felt beguiled by her gentle voice and kind eyes.
Sinônimosbewitchedcaptivatedcharmedenchantedenthralledentrancedfascinatedspellbound
Antônimosdisenchanteddisgusteddisillusioned
Deceived or trickedC1formal
Led astray or deceived by cunning or charm.
Обманутый
Engañado o embaucado
trompé, abusé
Getäuscht
Enganado
被欺骗的
مخدوع
- The traveler was beguiled by the false promises of the stranger.
- They were beguiled into investing in a fraudulent scheme.
- He felt beguiled by the smooth-talking salesman.
Sinônimoscharmed
- more beguiled comparative form
- most beguiled superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condições herdadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Todas as licenças se aplicam
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
beguile/bɪˈɡaɪl/Глагол, означающий очаровывать, обольщать или обманывать кого-либо искусным или хитрым способом, а также приятно проводить время.
Verbo que significa encantar, seducir o engañar a alguien de manera hábil o astuta, así como pasar el tiempo de forma agradable.
Verbe signifiant charmer ou séduire quelqu'un de manière habile ou trompeuse, ou encore tromper par ruse, ainsi que passer agréablement le temps.
Verb, das bedeutet, jemanden auf kunstvolle oder listige Weise zu bezaubern, zu verführen oder zu täuschen, sowie die Zeit angenehm zu verbringen.
Verbo que significa encantar, seduzir ou enganar alguém de maneira hábil ou astuta, além de entreter ou passar o tempo de forma agradável.
动词,指用巧妙或狡诈的方式迷惑、诱骗或欺骗某人,也指愉快地消磨时间。
فعل يعني إغواء شخص أو خداعه بوسيلة بارعة أو ماكرة، وكذلك إمتاعه وتسليته بلطف وجاذبية.
A verb meaning to charm, enchant, or deceive someone in a skillful or cunning way, or to pleasantly pass time.
Trick or deceiveC1formal
To influence or persuade someone through cunning, deception, or slyness.
Обманывать
Engañar o embaucar
Tromper ou duper
Täuschen
Enganar
欺骗
يخدع
- The con artist beguiled the elderly woman into giving him her savings.
- He was beguiled by the smooth promises of the salesman.
- They beguiled the guards with a clever story to gain entry.
Sinônimosbamboozlecondeceivedeludedupefoolhoodwinkmisleadswindletrick
Charm or enchantC1formal
To attract or captivate someone, causing them to be charmed or infatuated.
Очаровывать
Encantar o hechizar
charmer
Bezaubern
Encantar
迷人的魅力
سحر وجذب
- Her beauty and wit beguiled everyone at the party.
- He was completely beguiled by her mysterious smile.
- The melody of the song beguiled the audience into a state of calm.
Sinônimosallurebewitchcaptivatecharmdelightenchantentrancefascinate
- beguiled past participle
- beguiled past simple
- beguiling present participle
- beguiles third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condições herdadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Todas as licenças se aplicam
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.