bosie

/ˈboʊ.zi/

Tradução: Substantivo do críquete que designa um tipo de arremesso em que o lançador aparenta querer desviar a bola para um lado, mas na verdade a faz desviar para o lado oposto. É um arremesso enganoso, geralmente executado com efeito reverso.

1 verbete

noun

/ˈboʊ.zi/C2formalsport

Существительное, обозначающее тип подачи в крикете, при которой мяч подаётся с видимым намерением отклониться в одну сторону, но на самом деле отклоняется в противоположную.
Sustantivo que designa un tipo de lanzamiento en el críquet en el que la pelota parece que va a desviarse hacia un lado, pero en realidad se desvía hacia el opuesto.
Nom désignant un type de lancer au cricket où la balle est envoyée avec l'intention apparente de dévier d'un côté, mais dévie en réalité du côté opposé.
Ein Wurf im Cricket, bei dem der Ball scheinbar in eine Richtung abweicht, tatsächlich aber in die entgegengesetzte Richtung abweicht; auch ein unerwarteter oder trickreicher Wurf.
Substantivo do críquete que designa um tipo de arremesso em que o lançador aparenta querer desviar a bola para um lado, mas na verdade a faz desviar para o lado oposto. É um arremesso enganoso, geralmente executado com efeito reverso.
板球术语，指一种投球方式，投球手看似故意让球向一侧偏转，但球实际却向相反方向偏转。也泛指此类欺骗性的球路。
اسم يشير إلى نوع من الرميات في لعبة الكريكيت، يُظهر فيها الرامي نية إبعاد الكرة في اتجاه معين لكنها تنحرف فعلياً في الاتجاه المعاكس. كما يُستخدم للدلالة على أي رمية مخادعة أو ملتوية في رياضات أخرى.

A noun referring to a type of delivery in cricket where the ball is bowled with the apparent intention of breaking one way but actually breaks in the opposite direction.

Cricket deliveryC1formalsport
A type of delivery in cricket where the ball is bowled with the wrist action to spin in the opposite direction to what is expected, also known as a googly.
Entrega com rotação inversa
- The bowler surprised the batsman with a perfect bosie.
- He practiced his bosie for hours to master the spin.
- The batsman was dismissed by a cleverly disguised bosie.
Sinônimosgoogly