break off
/breɪk ɒf/Tradução: Verbo frasal usado para indicar a separação de uma parte de algo ou a interrupção repentina de uma relação, conversa ou atividade.
Relações da palavra
verb
/breɪk ɒf/Фразовый глагол, используемый для обозначения отделения части от чего-либо или внезапного прекращения отношений, разговора или деятельности.
Verbo frasal que indica separar una parte de algo o interrumpir bruscamente una relación, conversación o actividad.
Verbe à particule utilisé pour indiquer la séparation d'une partie d'un tout ou l'arrêt soudain d'une relation, d'une conversation ou d'une activité.
Trennen eines Teils von etwas (z. B. abbrechen) oder plötzliches Beenden von Beziehungen, Gesprächen oder Handlungen.
Verbo frasal usado para indicar a separação de uma parte de algo ou a interrupção repentina de uma relação, conversa ou atividade.
短语动词,表示使某物的一部分断开或脱落,也指突然终止关系、谈话或活动。
فعل مركب يُستخدم للدلالة على فصل جزء عن شيء ما، أو الإنهاء المفاجئ لعلاقة أو حديث أو نشاط.
A phrasal verb used to indicate the act of separating a part from something, or ending a relationship, conversation, or activity abruptly.
incontável · verbo irregular · transitivo e intransitivo · phrasal, separável
Separate physicallyformal
To cause something to become detached or separated from a larger object by force.
Отломить
desprender / separar rompiendo
détacher physiquement
Abbrechen
Quebrar
折断
فصل بالقوة
- He broke off a piece of chocolate and gave it to her.
- The branch broke off the tree during the storm.
- She broke off the handle of the cup by accident.
End a relationship or discussionformal
To suddenly stop or end a relationship, conversation, or negotiation.
Прервать
romper (una relación o conversación)
rompre (une relation ou une discussion)
Abbrechen
Romper
中断关系
قطع العلاقة أو المحادثة
- They decided to break off their engagement.
- The talks broke off without any agreement.
- She broke off the conversation abruptly and walked away.
Sinônimosbreak upcall offcut shortdiscontinuedissolveendhaltseverstopterminate
Stop abruptlyinformal
To suddenly stop doing something, especially speaking.
Прервать
cortar abruptamente
s'arrêter brusquement
Abbrechen
Interromper
突然停止
التوقف المفاجئ
- He broke off in the middle of his sentence.
- The speaker broke off when the fire alarm rang.
- She broke off her singing when she saw the audience.
Sinônimosceasecut shortdiscontinuehaltstop
- broken off past participle
- broke off past simple
- breaking off present participle
- breaks off third person singular
Verbo basebreak
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condições herdadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Todas as licenças se aplicam
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.