breakthrough
/ˈbreɪk.θruː/Tradução: Substantivo que designa um avanço significativo e produtivo, uma descoberta importante ou a superação bem-sucedida de uma barreira, por exemplo, a defesa inimiga.
Relações da palavra
noun
/ˈbreɪk.θruː/Существительное, обозначающее значительное и продуктивное озарение, важное открытие или успешное преодоление барьера, например, обороны противника.
Sustantivo que designa un avance significativo y productivo, un descubrimiento importante o la superación exitosa de una barrera, como la defensa enemiga.
Nom désignant une avancée significative et productive, une découverte importante ou le franchissement réussi d'une barrière, par exemple dans un domaine scientifique ou militaire.
Substantiv, das eine bedeutende, oft plötzliche Erkenntnis, Entdeckung oder einen entscheidenden Fortschritt bezeichnet; auch das Durchbrechen einer feindlichen Verteidigungslinie.
Substantivo que designa um avanço significativo e produtivo, uma descoberta importante ou a superação bem-sucedida de uma barreira, por exemplo, a defesa inimiga.
指重大而富有成效的突破性进展,如重要发现、关键领悟或成功突破障碍(例如突破敌方防线)。
اسم يشير إلى إنجاز مهم أو اكتشاف حاسم أو اختراق كبير يتجاوز العقبات، كما يشير إلى اختراق دفاعات العدو في السياق العسكري.
A noun referring to a significant and productive insight, an important discovery, or a successful penetration of a barrier such as an enemy's defense.
Major discovery or advanceB2formalscientific
A significant and productive insight or discovery that leads to progress in a field.
Прорыв
Avance importante o descubrimiento
Percée (avancée majeure)
Durchbruch
Avanço significativo
突破
اكتشاف رائد
- The scientist's breakthrough in genetics opened new possibilities for treatment.
- This research represents a major breakthrough in renewable energy technology.
- The team celebrated their breakthrough after years of experimentation.
Sinônimosachievementadvancedevelopmentdiscoveryinnovationleapmilestonestep forward
Antônimosfailureregressionsetback
Important achievementB2formal
Making an important discovery or achieving a significant milestone.
Прорыв
Avance importante
Découverte ou avancée majeure
Durchbruch
Avanço
突破
إنجاز كبير
- The company's breakthrough in battery technology revolutionized the industry.
- Her breakthrough in cancer research earned her international recognition.
- The new drug is considered a breakthrough in treating the disease.
Sinônimosadvancediscoveryinnovationleapmilestonesuccess
Antônimosfailureregressionsetbackstagnation
Overcoming an obstacleB2formal
A penetration of a barrier, such as an enemy's defense or a difficult problem.
Прорыв
Avance, superación de un obstáculo
Percée (dans un obstacle)
Durchbruch
Avanço decisivo
突破
اختراق
- The army achieved a breakthrough in the enemy's front line.
- The negotiations led to a breakthrough in the long-standing conflict.
- The team made a breakthrough in solving the complex mathematical problem.
Sinônimosachievementadvancebreachdevelopmentdiscoverypenetrationprogresssuccess
- breakthroughs plural form
- breakthroughs' possessive plural form
- breakthrough's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condições herdadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Todas as licenças se aplicam
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.