broil
/brɔɪl/Tradução: Método de cozinhar alimentos por exposição direta ao calor radiante, como sobre brasas, chama ou grelha. Também se refere a assar ou tostar alimentos por meio desse calor intenso., Verbo usado para indicar o cozimento de alimentos por exposição direta ao calor radiante, geralmente no forno ou sobre a chama. Também pode se referir a grelhar ou assar alimentos dessa forma.
Relações da palavra
noun
/brɔɪl/Способ приготовления пищи путем прямого воздействия лучистого тепла, например, над огнем или под грилем.
Método de cocción que expone los alimentos al calor radiante directo, por ejemplo sobre una llama o bajo un grill, para dorarlos o cocinarlos rápidamente.
Mode de cuisson par exposition directe à une chaleur rayonnante, par exemple au-dessus d'une flamme ou sous un gril.
Garmethode, bei der Nahrungsmittel direkter Strahlungshitze ausgesetzt werden, z. B. über offenem Feuer oder unter dem Grill. Bezeichnet auch das kurze, kräftige Anbraten von Fleisch bei starker Oberhitze.
Método de cozinhar alimentos por exposição direta ao calor radiante, como sobre brasas, chama ou grelha. Também se refere a assar ou tostar alimentos por meio desse calor intenso.
一种烹饪方法,通过辐射热直接加热食物,例如在火上或烤架下烤制。
طريقة لطهي الطعام بتعريضه مباشرة للحرارة المشعة، كالحرارة المنبعثة من النار أو من الشواية العلوية أو الجمر.
A method of cooking food by exposing it directly to radiant heat, such as over a fire or under a grill.
incontável
B1formalamericanculinary
A cooking method that uses direct, intense radiant heat from above or below, such as under a grill or over a fire.
Запекание
Asar a la parrilla o al fuego directo
Cuisson à la chaleur directe intense
Grillen
Grelhar
炙烤
الشوي المباشر
- The chef used the broil setting to brown the top of the casserole.
- For a perfect steak, a quick broil can create a delicious crust.
- The recipe recommends a final broil to melt the cheese.
- broils plural form
- broils' possessive plural form
- broil's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condições herdadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Todas as licenças se aplicam
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
/brɔɪl/Глагол, используемый для обозначения приготовления пищи путем прямого воздействия лучистого тепла, обычно в духовке или над огнем.
Verbo que se usa para cocinar alimentos mediante calor radiante directo, generalmente en un horno o sobre una llama.
Verbe utilisé pour désigner la cuisson des aliments par exposition directe à une chaleur rayonnante, généralement dans un four ou au-dessus d'une flamme, souvent pour saisir ou dorer la surface.
Verb, das die Zubereitung von Speisen durch direkte Strahlungshitze bezeichnet, meist im Ofen oder über offenem Feuer; auch starke Hitze oder Sonnenhitze können so beschrieben werden.
Verbo usado para indicar o cozimento de alimentos por exposição direta ao calor radiante, geralmente no forno ou sobre a chama. Também pode se referir a grelhar ou assar alimentos dessa forma.
指用直接辐射热(如烤箱上火、烤架或明火)来烹饪食物。也指使某人或某物变得极热或灼热。
فعل يُستخدم للدلالة على طهي الطعام بتعريضه مباشرةً لحرارة مشعّة، عادةً في الفرن أو فوق النار.
A verb used to indicate the act of cooking food by direct exposure to radiant heat, typically in an oven or over a fire.
Cook under a broilerB1formalamericanculinary
To cook food by exposing it to direct, intense heat from above, typically in an oven.
Запекать под грилем
Asar a la parrilla del horno
Cuire au gril
Unter dem Grill backen
Gratinar
上火烤
الشي تحت الشواية
- She broiled the chicken until the skin was crispy.
- The recipe says to broil the fish for five minutes on each side.
- He broiled the steak to perfection.
Sinônimosgrill
Heat by a natural forceB2formal
To be exposed to intense heat from a natural source, such as the sun.
Обжигать
Exponerse al calor intenso
Exposer à une chaleur intense naturelle
Von Naturkraft erhitzen
Torrar ao sol
暴晒
التعرض لحرارة الشمس
- The desert sun broiled the sand until it was too hot to touch.
- The pavement broiled under the midday heat.
- The crops broiled in the relentless summer sun.
Be very hotB1informal
To feel extremely hot, especially due to hot weather or direct exposure to the sun.
Изнывать от жары
Asarse de calor
Être brûlant (de chaleur)
Vor Hitze braten
Derreter de calor
热得难受
يُشتد عليه الحر
- We were broiling in the sun at the beach.
- The city was broiling during the heatwave.
- I'm broiling in this stuffy room without air conditioning.
- broiled past participle
- broiled past simple
- broiling present participle
- broils third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condições herdadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Todas as licenças se aplicam
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.