bugger all

/ˈbʌɡər ɔːl/

Tradução: Gíria britânica vulgar que significa absolutamente nada, muito pouco ou ausência total de algo. Usada para enfatizar que algo não existe em nada ou que um esforço não deu resultado algum.

1 verbete

phrase

C1slangbritish/ˈbʌɡər ɔːl/

A vulgar British slang expression meaning nothing at all, very little, or a complete lack of something. It is used to emphasize that there is none of something or that an effort resulted in no outcome.

🇷🇺Вульгарное британское сленговое выражение, означающее абсолютно ничего, очень мало или полное отсутствие чего-либо. Используется для подчеркивания того, что чего-то нет совсем или что усилия не привели ни к какому результату.
🇪🇸Expresión vulgar británica que significa absolutamente nada, muy poco o la ausencia total de algo. Se usa para enfatizar que no hay nada o que los esfuerzos no han dado ningún resultado.
🇫🇷Expression vulgaire du registre familier britannique signifiant absolument rien, très peu de chose ou l'absence totale de quelque chose. S'emploie pour souligner qu'on n'a rien obtenu ou que des efforts n'ont abouti à aucun résultat.
🇩🇪Vulgärer britischer Slangausdruck, der absolut nichts, so gut wie nichts oder das völlige Fehlen von etwas bedeutet. Wird verwendet, um zu betonen, dass etwas überhaupt nicht vorhanden ist oder dass Anstrengungen zu keinem Ergebnis geführt haben.
🇵🇹Gíria britânica vulgar que significa absolutamente nada, muito pouco ou ausência total de algo. Usada para enfatizar que algo não existe em nada ou que um esforço não deu resultado algum.
🇨🇳粗俗的英式俚语表达，意思是完全没有、极少或毫无某物。用来强调某物根本不存在，或努力毫无结果。
🌐تعبير بريطاني عامي سوقي يعني لا شيء على الإطلاق أو القليل جدًا أو انعدام الشيء تمامًا. يُستخدم للتأكيد على عدم وجود الشيء بتاتًا أو أن الجهد لم يُثمر عن أي نتيجة.

Nothing at all C2 slang british
A vulgar slang phrase meaning absolutely nothing or very little.
- I asked him for help, but he did bugger all.
- There's bugger all to do in this town on a Sunday.
- He knows bugger all about fixing cars.
🇵🇹Porra nenhuma