bustle
/ˈbʌs.əl/Tradução: Substantivo que designa atividade intensa, movimentada e frequentemente apressada; agitação, confusão ou corre-corre de pessoas e coisas., Verbo usado para indicar movimento ou ação com muita energia, barulho ou atividade, frequentemente com pressa ou agitação.
Relações da palavra
noun
/ˈbʌs.əl/Существительное, обозначающее энергичную, шумную и часто поспешную деятельность или движение.
Sustantivo que denota una actividad enérgica, ruidosa y a menudo apresurada, o un movimiento bullicioso.
Nom désignant une activité ou un mouvement énergique, bruyant et souvent précipité.
Substantiv, das geschäftiges, lautes und oft hastiges Treiben oder Bewegung bezeichnet.
Substantivo que designa atividade intensa, movimentada e frequentemente apressada; agitação, confusão ou corre-corre de pessoas e coisas.
指忙乱嘈杂、充满活动或人群涌动的情景,也可表示匆忙、忙乱的活动或喧闹气氛。
اسم يدل على نشاط محموم صاخب وغالبًا متعجل، أو حركة وضجيج وازدحام في مكان ما.
A noun referring to energetic, noisy, and often hurried activity or movement.
incontável
Busy activityB2formal
Excited, noisy, and energetic activity, often associated with a busy place.
Суета
Bullicio / actividad ajetreada
Activité fébrile
Geschäftigkeit
Agitação
忙乱
صخب وحركة
- The bustle of the city market was overwhelming.
- She enjoyed the quiet countryside after the bustle of London.
- The morning bustle in the office is always chaotic.
Sinônimosactivityadocommotionexcitementflurryfusshubbubhustlelifemovementstirto-do
Historical garment structureC1formal
A padded frame or structure worn under a skirt in the 19th century to puff it out at the back.
Турнюр
Polisón
Tournure (vêtement)
Turnüre
Turquês
裙撑
بَستلة
- The Victorian dress featured a large bustle at the back.
- She studied the evolution of the bustle in fashion history.
- The museum displayed a gown with an elaborate bustle.
- bustles plural form
- bustles' possessive plural form
- bustle's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condições herdadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Todas as licenças se aplicam
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
/ˈbʌs.əl/Глагол, используемый для обозначения движения или действия с большой энергией, шумом или активностью, часто в спешке или суете.
Verbo que denota moverse o actuar con mucha energía, ruido o actividad, a menudo con prisa o ajetreo; también puede referirse a un lugar lleno de movimiento y actividad.
Verbe décrivant un mouvement ou une activité énergique, bruyante ou précipitée, souvent dans la hâte ou l'agitation.
Sich hastig und mit viel Energie, Geräusch oder Aktivität bewegen oder handeln, oft in Eile oder geschäftigem Treiben.
Verbo usado para indicar movimento ou ação com muita energia, barulho ou atividade, frequentemente com pressa ou agitação.
表示动作或行为充满活力、喧闹或忙乱,常带有匆忙或忙乱的意味。
فعل يُستخدم للدلالة على الحركة أو النشاط بكثير من الطاقة والضجيج والحيوية، غالبًا مع السرعة والانشغال.
A verb used to indicate moving or acting with great energy, noise, or activity, often in a hurried or bustling manner.
Move energeticallyB2formal
To move or act in a busy, energetic, and often noisy way.
Суетиться
Afanarse
S'affairer
Herumwuseln
Agitar-se
忙碌
الانشغال بحركة ونشاط
- The kitchen staff bustled around preparing for the dinner rush.
- She bustled about the house, tidying up before the guests arrived.
- People bustled through the train station during rush hour.
Be full of activityB2formal
To be filled with energetic and noisy activity.
Кипеть деятельностью
Bullir de actividad
bourdonner d'activité
Voller Leben sein
Ferver de atividade
熙熙攘攘
يعجّ بالحركة والنشاط
- The market bustled with shoppers on Saturday morning.
- The city streets bustled with life and energy.
- The office bustled with activity as the deadline approached.
- bustled past participle
- bustled past simple
- bustling present participle
- bustles third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condições herdadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Todas as licenças se aplicam
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.