buttoned
/ˈbʌt.ənd/Tradução: Descreve uma pessoa muito formal, conservadora e reservada no comportamento ou na maneira de se vestir, muitas vezes rígida e pouco espontânea., Verbo usado para indicar a ação de fechar ou prender algo com botão, colchete de pressão ou dispositivo semelhante. Também pode significar abotoar uma peça de roupa.
Relações da palavra
adjective
/ˈbʌt.ənd/Описывает человека, который очень формален, консервативен и сдержан в поведении или одежде.
Describe a una persona que es muy formal, conservadora y reservada en su comportamiento o vestimenta.
Qualifie une personne très formelle, conservatrice et réservée dans son comportement ou sa tenue vestimentaire.
Beschreibt einen Menschen, der sehr förmlich, konservativ und zurückhaltend in Verhalten oder Kleidung ist; auch wörtlich: mit Knöpfen verschlossen.
Descreve uma pessoa muito formal, conservadora e reservada no comportamento ou na maneira de se vestir, muitas vezes rígida e pouco espontânea.
形容一个人非常拘谨、保守、克制,衣着或举止正式;也可指衣服扣上扣子的。
يُستعمل لوصف شخص يتسم بالرسمية الشديدة والتحفظ والالتزام بالمظاهر التقليدية في سلوكه أو ملبسه، أو لوصف ثوب مُثبَّت بأزراره. ومن معانيه المجازية أنه شخص منضبط ومتحفظ لا يُظهر انفعالاته.
Describes a person who is very formal, conventional, and restrained in behavior or dress.
Fastened with buttonsA2formal
Describes clothing that has its buttons fastened or closed.
Застегнутый на пуговицы
abotonado
boutonné (fermé par des boutons)
Zugeknöpft
Abotoado
扣好的
مُزَرَّر
- He wore a buttoned shirt to the interview.
- Her coat was fully buttoned against the cold wind.
- The child's jacket was buttoned up neatly.
Sinônimosbuttoned-upclosedfastened
Antônimosunbuttoned
Reserved or formalB2informal
Describes a person who is very formal, reserved, or not easily approachable.
Сдержанный
Reservado o formal
guindé, réservé
Zurückhaltend
Reservado
拘谨的
متحفظ
- He's a very buttoned-up person, never sharing his feelings.
- The office atmosphere was too buttoned for my taste.
- She seemed buttoned and distant at the party.
Sinônimosaloofbuttoned-upformalprimreservedstandoffishstiffstrait-lacedunapproachableuptight
- more buttoned comparative form
- most buttoned superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condições herdadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Todas as licenças se aplicam
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
button/ˈbʌt.ən/Глагол, используемый для обозначения действия по застегиванию или закрыванию чего-либо с помощью пуговицы или кнопки.
Verbo que se usa para abrochar o cerrar algo con botones o broches, o para vestirse abrochando dichos elementos.
Verbe qui désigne l'action de fermer ou d'attacher un vêtement à l'aide de boutons ou de boutons-pression.
Verb, das die Handlung bezeichnet, etwas mit einem Knopf oder Druckknopf zu verschließen oder zu schließen. Es kann auch bedeuten, dass ein Kleidungsstück auf diese Weise geschlossen wird.
Verbo usado para indicar a ação de fechar ou prender algo com botão, colchete de pressão ou dispositivo semelhante. Também pode significar abotoar uma peça de roupa.
动词,表示用纽扣或按扣等将衣物、包袋等扣上、系紧或闭合。
فعل يُستخدم للدلالة على إغلاق أو تثبيت شيء ما بواسطة زر أو زر ضغط.
A verb used to indicate the act of fastening or closing something with a button.
Fasten with a buttonA2formal
To close or secure something using a button.
Застегнуть на пуговицу
abotonar
boutonner
Zuknöpfen
Abotoar
扣上扣子
أزرار الثوب
- She buttoned her coat before going outside.
- He buttoned his shirt all the way up.
- Please button your jacket; it's cold outside.
Antônimosunbutton
A2informal
To press a button on a device to activate or control it.
Нажать кнопку
pulsar un botón
Appuyer sur un bouton
Eine Taste drücken
Apertar um botão
按下按钮
الضغط على زر
- He buttoned the remote to turn on the TV.
- She buttoned the start button on the microwave.
- You need to button the 'send' key to submit the form.
- buttoned past participle
- buttoned past simple
- buttoning present participle
- buttons third person singular
Variantes phrasalbutton up
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condições herdadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Todas as licenças se aplicam
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.