carelessly

An adverb meaning "in a way that does not show enough care or attention." It describes actions performed without caution, thought, or proper consideration, often leading to mistakes or accidents.

ruНаречие, означающее «таким образом, который не проявляет достаточной осторожности или внимания». Описывает действия, выполняемые без осторожности, размышлений или должного внимания, часто приводящие к ошибкам или несчастным случаям.esAdverbio que indica que una acción se realiza sin la debida atención, cautela o cuidado, a menudo de manera negligente o imprudente, y que puede provocar errores o accidentes.frAdverbe signifiant « d'une manière qui ne montre pas assez de prudence ou d'attention ». Décrit des actions effectuées sans précaution, réflexion ou soin, entraînant souvent des erreurs ou des accidents.deAdverb, das bedeutet, dass eine Handlung ohne die nötige Sorgfalt, Aufmerksamkeit oder Vorsicht ausgeführt wird und daher oft zu Fehlern oder Unfällen führt.ptAdvérbio que significa de maneira que não demonstra cuidado ou atenção suficientes. Descreve ações feitas sem cautela, reflexão ou zelo, frequentemente resultando em erros ou acidentes.zh副词，表示做事不谨慎、不细心或缺乏注意力，常导致错误或事故。arظرف يدل على أداء الفعل دون حذر أو اهتمام أو تفكير كافٍ، مما قد يؤدي إلى أخطاء أو حوادث.

1. Without care or concern B1 formal

   In a manner that shows a lack of attention, thought, or worry.

   • He carelessly left the door unlocked.
   • She carelessly forgot to save her work.
   • They carelessly ignored the warning signs.

   ruНебрежноesdescuidadamentefrsans soin ni attentiondeSorglosptDescuidadamentezh粗心大意地arبإهمال

   Sinônimos: heedlesslyinattentivelyincautiouslyindifferentlynegligentlynonchalantlysloppilythoughtlesslyunconcernedly

   Antônimos: attentivelycarefullymindfullywatchfully

2. Without caution or prudence B1 formal

   In a way that is reckless or not careful, often leading to mistakes or accidents.

   • He carelessly drove through the red light.
   • She carelessly dropped the fragile vase.
   • The child carelessly ran into the street.

   ruНеосторожноesSin cuidado o prudenciafravec imprudencedeUnvorsichtigptDescuidadozh粗心大意地arبغير حذر

   Sinônimos: heedlesslyimprudentlyincautiouslynegligentlyrashlythoughtlessly

   Antônimos: carefullycautiouslyprudentlywarily

3. In a rakish manner B2 informal

   In a casual, relaxed, or slightly disheveled way that is often considered charming or stylish.

   • He wore his hat carelessly tilted to one side.
   • She carelessly draped her scarf over her shoulder.
   • His hair was carelessly tousled, giving him a rugged look.

   ruНебрежноescon dejadez elegantefrd'une manière négligéedeLässigptDe modo descontraídozh潇洒地arبِلا مُبَالَاة

   Sinônimos: airilycasuallyjauntilynonchalantlyrakishly

   Antônimos: meticulouslyneatlyprecisely

• more carelessly comparative form
• most carelessly superlative form