cazique

/kəˈziːk/

Tradução: Substantivo que designa aves do gênero Cacicus, conhecidas como japus ou tecelões, de plumagem preta com vermelho ou amarelo, típicas das florestas tropicais americanas; também se refere ao chefe ou líder indígena de alguns povos das Américas.

1 verbete

noun

C2formalcommon/kəˈziːk/

A noun referring to a type of black-and-red or black-and-yellow oriole found in the American tropics.

🇷🇺Существительное, обозначающее вид чёрно-красной или чёрно-жёлтой иволги, обитающей в американских тропиках.
🇪🇸Sustantivo que designa un tipo de oropéndola de plumaje negro y rojo o negro y amarillo, propia de los trópicos americanos.
🇫🇷Nom désignant un type d'oriole noir et rouge ou noir et jaune vivant dans les tropiques américains.
🇩🇪Substantiv, das eine Art Schwarz-Rot- oder Schwarz-Gelb-Ammer oder -Stärling bezeichnet, die in den amerikanischen Tropen lebt; auch Bezeichnung für einen Häuptling oder Kaziken.
🇵🇹Substantivo que designa aves do gênero Cacicus, conhecidas como japus ou tecelões, de plumagem preta com vermelho ou amarelo, típicas das florestas tropicais americanas; também se refere ao chefe ou líder indígena de alguns povos das Américas.
🇨🇳名词，指一种生活在美洲热带地区的黑红或黑黄羽色的拟黄鹂（cacique），也指某些美洲热带鸟类中的酋长鸟。
🌐اسم يشير إلى طائر من طيور الزَّرْزُور الأمريكي أو الصَّفَّار ذي الريش الأسود والأحمر أو الأسود والأصفر، يعيش في المناطق الاستوائية بأمريكا، كما يُسمّى به أي زعيم أو رئيس قبلي في أمريكا اللاتينية.

Tropical bird C2 formal
A type of black-and-red or black-and-yellow oriole found in the American tropics.
- The cazique's bright plumage makes it easy to spot in the rainforest canopy.
- Ornithologists observed a flock of caziques feeding on fruit.
- The black-and-yellow cazique is native to parts of Central and South America.
🇵🇹Ave tropical
Sinônimos: cacique