chanted
/ˈtʃæn.tɪd/Tradução: Descreve algo que é cantado ou recitado de forma rítmica e repetitiva, frequentemente em contexto religioso ou cerimonial., Verbo usado para indicar a ação de repetir ritmicamente uma palavra ou frase, frequentemente em grupo ou como parte de um ritual ou apresentação.
Relações da palavra
adjective
/ˈtʃæn.tɪd/Описывает то, что поётся или произносится ритмично, повторяющимся образом, часто в религиозном или церемониальном контексте.
Describe algo que se canta o se recita de manera rítmica y repetitiva, a menudo en un contexto religioso o ceremonial; también puede referirse a una entonación monótona o salmodiada.
Qualifie ce qui est chanté ou prononcé de manière rythmée et répétitive, souvent dans un contexte religieux ou cérémoniel.
Beschreibt etwas, das rhythmisch und wiederholend gesungen oder gesprochen wird, oft in religiösem oder zeremoniellem Zusammenhang.
Descreve algo que é cantado ou recitado de forma rítmica e repetitiva, frequentemente em contexto religioso ou cerimonial.
形容以有节奏、重复的方式唱诵或念诵的,常用于宗教或仪式场合。
يصف شيئًا يُتلى أو يُنطق بإيقاع ونغمة متكررة، وغالبًا في سياق ديني أو احتفالي.
Describes something that is sung or recited in a rhythmic, repetitive manner, often in a religious or ceremonial context.
Sung or spoken rhythmicallyB2formal
Describing words or phrases that are repeated in a rhythmic, often melodic way, typically in a group.
Скандированный
cantado rítmicamente
scandé
skandiert
Cantado
吟诵的
مُرَدَّد
- The chanted slogans echoed through the streets.
- The monks' chanted prayers filled the temple.
- The crowd's chanted response was deafening.
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condições herdadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Todas as licenças se aplicam
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
chant/tʃænt/Глагол, используемый для обозначения действия ритмичного повторения слова или фразы, часто в группе или как часть ритуала или выступления.
Verbo que denota la acción de repetir rítmicamente una palabra o frase, a menudo en grupo o como parte de un ritual, una manifestación o una actuación; también puede referirse a cantar o entonar de manera monótona o melódica.
Verbe utilisé pour désigner l'action de répéter un mot ou une phrase de manière rythmée, souvent en groupe ou dans le cadre d'un rituel ou d'une représentation.
Ein Verb, das das rhythmische Wiederholen eines Wortes oder Satzes bezeichnet, oft in der Gruppe oder als Teil eines Rituals oder einer Aufführung.
Verbo usado para indicar a ação de repetir ritmicamente uma palavra ou frase, frequentemente em grupo ou como parte de um ritual ou apresentação.
动词,指有节奏地重复念诵词语或短语,常为集体进行,或作为仪式、表演的一部分。也可指反复地念叨、吟唱。
فعل يدل على ترديد كلمة أو عبارة بإيقاع منتظم، غالبًا ضمن جماعة أو كجزء من طقس أو أداء.
A verb used to indicate the act of repeating a word or phrase rhythmically, often in a group or as part of a ritual or performance.
Repeat rhythmicallyB1formal
To sing or say a word or phrase repeatedly in a rhythmic way, often in a group.
Скандировать
Entonar rítmicamente
Scander
Sprechgesang
Entoar em coro
有节奏地重复喊叫
ردد بصوت جماعي
- The crowd chanted the player's name after the goal.
- Protesters chanted slogans outside the building.
- Monks chant their prayers every morning.
Sing in a monotoneB2formal
To sing or intone a melody on a single pitch or a limited range of notes.
Петь нараспев
Cantar en tono monótono
Chanter sur une note
Eintönig singen
Cantar em tom monótono
单调吟唱
الترتيل بصوت واحد
- The choir chanted the ancient hymn in unison.
- He chanted the verses of the poem in a low voice.
- The priest chanted the liturgy during the service.
Sinônimoscantillatedroneintone
- chanted past participle
- chanted past simple
- chanting present participle
- chants third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condições herdadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Todas as licenças se aplicam
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.