Vocab Bloom Hub

cheekily

/ˈtʃiː.kɪ.li/

Tradução: Advérbio que significa "atrevidamente" — ou seja, de forma levemente rude, desrespeitosa ou descarada, mas frequentemente de maneira brincalhona ou divertida. Descreve ações ou comentários que demonstram falta de respeito de forma leviana ou travessa.

1 verbete

Relações da palavra

adverb

/ˈtʃiː.kɪ.li/B2formal
  • ptAdvérbio que significa "atrevidamente" — ou seja, de forma levemente rude, desrespeitosa ou descarada, mas frequentemente de maneira brincalhona ou divertida. Descreve ações ou comentários que demonstram falta de respeito de forma leviana ou travessa.

An adverb meaning "in a cheeky manner" — that is, in a way that is slightly rude, disrespectful, or impudent, but often in a playful or amusing way. It describes actions or remarks that show a lack of respect in a lighthearted or mischievous manner.

  1. In a rude or disrespectful wayB2informal

    In a manner that shows a lack of respect or politeness, often in a playful or bold way.

    ptDescaradamente

    • He cheekily replied to the teacher's question.
    • She cheekily stuck out her tongue at her brother.
    • The child cheekily asked for a second dessert.

    Sinônimosaudaciouslybrazenlydisrespectfullyflippantlyimpertinentlyimpudentlyinsolentlyirreverentlypertlysaucily

    Antônimoscourteouslydeferentiallypolitelyrespectfully

  2. In a bold or audacious wayB2informal

    In a manner that is confident and slightly disrespectful, often in a charming way.

    ptCom ousadia

    • He cheekily winked at the audience during his speech.
    • She cheekily suggested that the boss was wrong.
    • The comedian cheekily mocked the politician's speech.

    Sinônimosbrazenlyflippantlyimpertinentlyimpudentlyirreverentlypertlysaucily

Formas
  • more cheekily comparative form
  • most cheekily superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

Condições herdadas

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

Link da fonte

Todas as licenças se aplicam

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.