chorditis

• Termo médico que designa a inflamação de um cordão ou cordão fibroso no organismo, geralmente das cordas vocais ou do funículo espermático. Pode referir-se também à inflamação de outras estruturas cordonais.

A medical term referring to inflammation of a cord-like structure in the body, most commonly the vocal cords or the spermatic cord.

incontável

1. Inflammation of the vocal cordsC1formalmedical

   A medical condition characterized by swelling and irritation of the vocal cords, often leading to hoarseness or loss of voice.

   Inflamação das cordas vocais

   • The singer was diagnosed with chorditis and advised to rest her voice.
   • Chorditis can be caused by overuse, infection, or exposure to irritants.
   • Treatment for chorditis typically includes voice rest and anti-inflammatory medication.

2. C1formalmedical

   A medical condition involving swelling and inflammation of the spermatic cord, which can cause pain in the groin area.

   Inflamação do cordão espermático

   • The patient complained of groin pain and was diagnosed with chorditis.
   • Chorditis of the spermatic cord may require antibiotics or surgical intervention.
   • Doctors examined the swelling and confirmed it was a case of chorditis.

   Sinônimosfuniculitis