church key
/ˈtʃɜːrtʃ kiː/Tradução: Gíria para um abridor simples de garrafas, originalmente um pequeno instrumento de metal com um furo triangular usado para abrir garrafas de cerveja ou refrigerante. O nome vem do seu uso frequente em reuniões de igreja no início do século XX.
phrase
/ˈtʃɜːrtʃ kiː/Сленговое название простого открывалки для бутылок, первоначально обозначавшее небольшой металлический инструмент с треугольным отверстием для открывания пивных или газированных бутылок. Название происходит от его частого использования на церковных собраниях в начале XX века.
Término coloquial para un sencillo abrebotellas, que originalmente designaba una pequeña herramienta metálica con un orificio triangular para abrir botellas de cerveza o refrescos. El nombre proviene de su uso frecuente en reuniones eclesiásticas a principios del siglo XX.
Nom familier d'un décapsuleur, désignant à l'origine un petit outil métallique à extrémité triangulaire servant à ouvrir les bouteilles de bière ou de soda. Le terme viendrait de son usage fréquent lors de rassemblements religieux au début du XXe siècle.
Umgangssprachliche Bezeichnung für einen einfachen Flaschenöffner, ursprünglich ein kleines Metallwerkzeug mit dreieckiger Öffnung zum Öffnen von Bier- oder Limonadenflaschen. Der Name stammt von der häufigen Verwendung bei kirchlichen Zusammenkünften im frühen 20. Jahrhundert.
Gíria para um abridor simples de garrafas, originalmente um pequeno instrumento de metal com um furo triangular usado para abrir garrafas de cerveja ou refrigerante. O nome vem do seu uso frequente em reuniões de igreja no início do século XX.
开瓶器的俗称,最初指一种带三角形孔的小型金属工具,用于撬开啤酒或汽水瓶盖。该名称源于20世纪初它常在教堂聚会中使用。
أداة معدنية صغيرة تُستخدم لفتح أغطية زجاجات المشروبات الغازية أو البيرة، وتتميز عادةً بفتحة مثلثة الشكل. سُمِّيت بهذا الاسم لأنها كانت تُستخدم بكثرة في المناسبات الكنسية في أوائل القرن العشرين.
A slang term for a simple bottle opener, originally referring to a small metal tool with a triangular hole used to open beer or soda bottles. The name comes from its common use in church social gatherings in the early 20th century.
Bottle openerB1informalamerican
A simple metal tool used to open bottle caps, especially beer bottles.
Открывалка для бутылок
destapador de botellas
décapsuleur
Flaschenöffner
Abridor de garrafas
开瓶器
فاتحة زجاجات
- He used a church key to open the soda bottle.
- I can't find the church key for the beer.
- The old church key is rusty but still works.