clenched
/klentʃt/Tradução: Descreve uma parte do corpo, geralmente o punho ou a mandíbula, que está firmemente cerrada ou apertada, muitas vezes por tensão, raiva ou determinação., Verbo usado para indicar o ato de apertar ou cerrar algo com força, como o punho ou os dentes, frequentemente em resposta a tensão, raiva ou determinação.
Relações da palavra
adjective
/klentʃt/Описывает часть тела, обычно кулак или челюсть, которая плотно сжата или стиснута, часто из-за напряжения, гнева или решимости.
Describe una parte del cuerpo, normalmente un puño o la mandíbula, que está firmemente apretada o contraída, a menudo por tensión, ira o determinación.
Décrit une partie du corps, généralement un poing ou une mâchoire, qui est fermement serrée ou crispée, souvent à cause de la tension, de la colère ou de la détermination.
Beschreibt einen Körperteil, meist eine Faust oder einen Kiefer, der fest zusammengepresst oder angespannt ist, oft aus Anspannung, Wut oder Entschlossenheit.
Descreve uma parte do corpo, geralmente o punho ou a mandíbula, que está firmemente cerrada ou apertada, muitas vezes por tensão, raiva ou determinação.
形容身体部位(通常是拳头或下巴)紧紧闭合或咬紧,常因紧张、愤怒或下定决心所致。
يصف جزءًا من الجسم، غالبًا قبضة اليد أو الفك، يكون مضمومًا بإحكام أو مشدودًا، غالبًا بسبب التوتر أو الغضب أو العزم.
Describes a body part, typically a fist or jaw, that is tightly closed or pressed together, often due to tension, anger, or determination.
Tightly closed or pressed togetherB2formal
Describing a body part, such as a fist or jaw, that is held tightly shut or pressed together, often due to tension, anger, or determination.
Сжатый
apretado, cerrado con fuerza
serré, crispé
Geballt
Cerrado
紧握的
مَضْغُوط
- He stood with his clenched fists at his sides.
- Her clenched jaw showed how angry she was.
- The runner crossed the finish line with a clenched expression of determination.
Sinônimosclosedcompressedpressedshuttight
- more clenched comparative form
- most clenched superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condições herdadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Todas as licenças se aplicam
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
clench/klentʃ/Глагол, используемый для обозначения действия плотного сжатия или стискивания чего-либо, например кулака или зубов, часто как реакция на напряжение или решимость.
Verbo que designa la acción de apretar o cerrar con fuerza algo, como el puño o los dientes, a menudo como reacción ante la tensión o la determinación.
Verbe utilisé pour désigner l'action de serrer ou de contracter fermement quelque chose, comme le poing ou les dents, souvent en réaction à une tension ou à une détermination.
Verb, das das feste Zusammenpressen oder Anspannen von etwas bezeichnet, zum Beispiel einer Faust oder der Zähne, oft als Reaktion auf Anspannung oder Entschlossenheit.
Verbo usado para indicar o ato de apertar ou cerrar algo com força, como o punho ou os dentes, frequentemente em resposta a tensão, raiva ou determinação.
动词,表示紧紧攥住或咬紧某物(如拳头、牙齿),常因紧张、愤怒或下定决心而用力收紧。
فعل يُستخدم للدلالة على ضغط الشيء وإحكام قبضه، مثل قبض الكف أو إطباق الأسنان، وغالبًا ما يكون استجابةً لتوتر أو عزم.
A verb used to indicate the act of closing or pressing something tightly, such as a fist or teeth, often as a reaction to tension or determination.
Close tightlyB2formal
To close or squeeze something tightly, especially the hands or teeth.
Сжать
Apretar (los puños o los dientes)
Serrer (fermement)
Zusammenpressen
Apertar
紧握
أَحْكَمَ الإِغْلاق
- He clenched his fists in anger.
- She clenched her teeth to stop from screaming.
- The patient clenched the armrest during the injection.
Grasp firmlyB2formal
To hold something tightly in the hand.
Сжать
Apretar firmemente
Serrer fortement
Fest umfassen
Apertar
握紧
قَبْض بإحكام
- He clenched the rope to avoid falling.
- She clenched the steering wheel during the storm.
- The child clenched his mother's hand in the crowd.
- clenched past participle
- clenched past simple
- clenching present participle
- clenches third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condições herdadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Todas as licenças se aplicam
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.