combat pay

/ˈkɒmbæt peɪ/

Tradução: Adicional de remuneração pago a militares ou funcionários que atuam em zonas de combate perigosas ou de alto risco. Também se refere ao valor extra recebido por esse serviço em condições de risco.

1 verbete

phrase

C1formalcommonlegal/ˈkɒmbæt peɪ/

Extra wages paid to military personnel or employees who serve in dangerous combat zones or high-risk areas.

🇷🇺Дополнительная заработная плата, выплачиваемая военнослужащим или сотрудникам, которые служат в опасных боевых зонах или зонах повышенного риска.
🇪🇸Pago adicional que reciben los militares o el personal que sirve en zonas de combate o de alto riesgo, como compensación por el peligro y las condiciones difíciles.
🇫🇷Indemnité financière supplémentaire versée aux militaires ou à d'autres personnels servant dans des zones de combat ou des zones de danger élevé.
🇩🇪Zusätzliche Entschädigung oder Zulage, die Militärangehörigen oder Beschäftigten gezahlt wird, die in gefährlichen Kampfgebieten oder Risikozonen dienen.
🇵🇹Adicional de remuneração pago a militares ou funcionários que atuam em zonas de combate perigosas ou de alto risco. Também se refere ao valor extra recebido por esse serviço em condições de risco.
🇨🇳支付给在危险战斗区域或高风险地区服役的军人或雇员的额外津贴。
🌐بدل مالي إضافي يُدفع للعسكريين أو الموظفين الذين يخدمون في مناطق قتال خطرة أو مناطق عالية المخاطر.

Extra payment for danger B2 formal
Additional salary given to military personnel serving in active combat zones or dangerous areas.
- Soldiers deployed to the front line receive combat pay.
- The government increased combat pay for troops in high-risk regions.
- He was eligible for combat pay during his tour of duty.
🇵🇹Adicional de combate