Vocab Bloom Hub

concertina

/ˌkɒn.səˈtiː.nə/

Tradução: Substantivo que designa tanto um instrumento musical portátil de palhetas, semelhante a um acordeão, quanto um tipo de arame farpado em espiral usado como obstáculo defensivo., Verbo que significa dobrar, comprimir ou achatar algo como o fole de uma concertina, usado frequentemente para descrever veículos ou objetos que se amassam juntos em uma colisão.

2 verbetes

noun

/ˌkɒn.səˈtiː.nə/C1formal
  • ptSubstantivo que designa tanto um instrumento musical portátil de palhetas, semelhante a um acordeão, quanto um tipo de arame farpado em espiral usado como obstáculo defensivo.

A noun referring to either a portable free-reed musical instrument similar to an accordion, or a type of coiled barbed wire used as a defensive obstacle.

  1. Barbed wire obstacleB2formal

    A type of coiled barbed wire used as a defensive barrier or obstacle, often in military or security contexts.

    ptArame farpado concertina

    • The soldiers set up concertina wire around the perimeter.
    • Concertina wire is often used to secure borders.
    • The fence was topped with coils of concertina wire.

    Sinônimosbarbed wire

  2. B1formal

    A free-reed musical instrument, similar to an accordion, that is played by squeezing the ends together to force air through the reeds.

    ptConcertina

    • She played a beautiful tune on the concertina.
    • The folk musician carried a concertina to the festival.
    • He learned to play the concertina from his grandfather.
Formas
  • concertinas plural form
  • concertinas' possessive plural form
  • concertina's possessive singular form

verb

/ˌkɒn.səˈtiː.nə/C2formal
  • ptVerbo que significa dobrar, comprimir ou achatar algo como o fole de uma concertina, usado frequentemente para descrever veículos ou objetos que se amassam juntos em uma colisão.

A verb meaning to fold, collapse, or compress something in a manner resembling the bellows of a concertina, often used to describe vehicles or objects being crushed together in an accident.

  1. Collapse or compressC1informal

    To fold, collapse, or compress into a series of folds, resembling the bellows of a concertina.

    ptDobrar-se como um acordeão

    • The car's front end concertinaed on impact with the wall.
    • The metal tube concertinaed under the immense pressure.
    • The accordion-like structure concertinaed when the weight was applied.

    Sinônimosaccordioncollapsecompresscrumplefoldpleat

    Antônimosexpandextendstretchunfold

Formas
  • concertinaed past participle
  • concertinaed past simple
  • concertinaing present participle
  • concertinas third person singular