conciliation
/kənˌsɪl.iˈeɪ.ʃən/Tradução: Substantivo que designa o processo ou o estado de estabelecer boa vontade e cooperação após desentendimentos, frequentemente por meio de mediação ou da superação da desconfiança e da hostilidade.
Relações da palavra
noun
/kənˌsɪl.iˈeɪ.ʃən/Существительное, обозначающее процесс или состояние установления доброй воли и сотрудничества после разногласий, часто через посредничество или успокоение недоверия и враждебности.
Sustantivo que designa el proceso o estado de restablecer la buena voluntad y la cooperación tras desacuerdos, a menudo mediante la mediación o la apaciguación de la desconfianza y la hostilidad.
Nom désignant le processus ou l'état visant à rétablir la bonne entente et la coopération après des désaccords, souvent par la médiation ou l'apaisement de la méfiance et de l'hostilité.
Substantiv, das den Prozess oder Zustand bezeichnet, nach Meinungsverschiedenheiten guten Willen und Zusammenarbeit herzustellen, oft durch Vermittlung oder durch die Beruhigung von Misstrauen und Feindseligkeit.
Substantivo que designa o processo ou o estado de estabelecer boa vontade e cooperação após desentendimentos, frequentemente por meio de mediação ou da superação da desconfiança e da hostilidade.
名词,指在分歧之后通过调解或消除不信任与敌意来建立善意与合作的过程或状态。
اسم يدل على عملية أو حالة إقامة علاقات طيبة وتعاون بعد خلاف، وغالباً ما تتم عبر وساطة أو تهدئة لانعدام الثقة والعداء.
A noun referring to the process or state of bringing goodwill and cooperation after a disagreement, often through mediation or placating distrust and animosity.
incontável
Goodwill after reconciliationC1formal
The state of showing goodwill and cooperation after a disagreement has been resolved.
Примирение
Buena voluntad tras la reconciliación
Réconciliation et bonne entente
Versöhnung
Conciliação
和解后的和睦
التصالح
- The conciliation between the two leaders was evident in their joint statement.
- After months of tension, a spirit of conciliation finally emerged in the negotiations.
- The conciliation shown by both parties helped restore trust.
Sinônimosrapprochement
Mediation processC1formal
A form of dispute resolution where a neutral third party helps opposing sides reach an agreement without going to arbitration.
Процесс примирения
Conciliación
conciliation
Schlichtungsverfahren
Processo de conciliação
调解程序
عملية التوفيق
- The company agreed to enter conciliation with the union to avoid a strike.
- Conciliation is often faster and less expensive than going to court.
- The conciliation process allowed both sides to express their concerns openly.
Placating and overcoming distrustC1formal
The act of calming someone down and reducing hostility or suspicion.
Умиротворение
Conciliación (apaciguamiento)
Apaisement et dissipation de la méfiance
Besänftigung
Apaziguamento
安抚
التطمين
- His conciliation of the angry customer prevented a formal complaint.
- The manager's conciliation efforts helped ease tensions among the staff.
- Through careful conciliation, she was able to overcome the deep distrust between the groups.
Sinônimosappeasementmollificationpacificationplacationpropitiation
- conciliations plural form
- conciliations' possessive plural form
- conciliation's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condições herdadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Todas as licenças se aplicam
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.